Johnny Hallyday — Va t'en tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Va t'en", wykonawca: Johnny Hallyday.

Tekst piosenki

Va-t'en
Ne dis plus rien et va-t'en
Va-t'en
Tu m’as compris, oui, va-t'en
Va-t'en
Je ne peux plus
Je perds ma vie à t’aimer
Va-t'en
Je préfère ça, va-t'en
Va-t'en
Prends ta valise et va-t'en
Va-t'en
Emporte tout mais va-t'en
Va-t'en
Pas de sanglots ni de grands mots
Va-t'en
Ca ne prend plus, oui, va-t'en
Va-t'en
Je reste seul, ouais, va-t'en
Va-t'en
Mais dis-toi bien en partant
Va-t'en
Qu’un beau demain, j’aurai trouvé bien mieux que toi
Va-t'en
La porte est là, ouais, va-t'en
Va-t'en
Ne dis plus rien et va-t'en
Va-t'en
Tu m’as compris, oui, va-t'en
Va-t'en
Je n’en peux plus
De perdre ma vie à t’aimer
Va-t'en
Je préfère ça, ouais, va-t'en
Va-t'en
Je préfère ça, ouais, va-t'en
Allez, va-t'en
Adieu…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idź
Nic więcej nie mów i odejdź.
Idź
Wiesz, co mam na myśli.
Idź
Już nie mogę.
Spędzam życie, Kochając Cię.
Idź
Wolę to, odejdź.
Idź
Weź walizkę i wyjdź.
Idź
Weź wszystko, ale odejdź.
Idź
Bez płaczu, bez głośnych słów
Idź
Nie rób tego.
Idź
Zostaję sam.
Idź
Ale powiedz sobie, kiedy wyjdziesz.
Idź
Że jutro znajdę lepszego od Ciebie.
Idź
Drzwi są tutaj.
Idź
Nic więcej nie mów i odejdź.
Idź
Wiesz, co mam na myśli.
Idź
Już nie mogę.
Stracić życie, Kochając Cię
Idź
Wolę to, tak, odejdź.
Idź
Wolę to, tak, odejdź.
Idź sobie.
Przebaczać…