Johnny Hartman — Nobody Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Home", wykonawca: Johnny Hartman.
Tekst piosenki
The old dirt road still winds by the hill
The house still has that country air
And memories live everywhere
But there’s nobody home
The winter sun still warms the sky
And from the rooftop, sparrows fly
I know the mailman passes by
But there’s nobody home
The swing hangs empty on the front porch now
But I can close my eyes and see
Momma sittin' there shelling butterbeans
Waiting for papa or waiting for me
I see the upstairs window pane
Where I would stand and watch the rain
Or listen to the evening train
But there’s nobody home
The swing hangs empty on the front porch now
But I can close my eyes and I can see
Momma sittin' there shelling butterbeans
Waiting for papa or waiting for me
I see the upstairs window pane
Where I would stand, I’d watch the rain
Or listen to the evening train
But there’s nobody home
Or listen to the evening train
But there’s nobody home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stara polna droga wciąż wije się przy wzgórzu
Dom wciąż ma wiejskie powietrze.
A wspomnienia żyją wszędzie
Ale nikogo nie ma w domu.
Zimowe słońce wciąż ogrzewa niebo
A z dachu lecą wróble
Wiem, że listonosz przechodzi obok.
Ale nikogo nie ma w domu.
Huśtawka wisi pusto na ganku.
But I can close my eyes and see
Mama siedzi tam łuskając butterbeans
"Waiting for papa or waiting for me"
Widzę szybę na górze.
Gdzie bym stał i patrzył na deszcz
Albo słuchać wieczornego pociągu
Ale nikogo nie ma w domu.
Huśtawka wisi pusto na ganku.
But I can close my eyes and I can see
Mama siedzi tam łuskając butterbeans
"Waiting for papa or waiting for me"
Widzę szybę na górze.
Gdzie bym stał, patrzyłbym na deszcz
Albo słuchać wieczornego pociągu
Ale nikogo nie ma w domu.
Albo słuchać wieczornego pociągu
Ale nikogo nie ma w domu.