Johnny Hates Jazz — The Last To Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last To Know", wykonawca: Johnny Hates Jazz.

Tekst piosenki

Innocence is just a game you play with me I didn’t see the mask you wore
I drew it back, new round, someone new
Didn’t that fall for bad
I never knew love could be like this
The bitterest taste, I got the sweetest kiss
Everybody tells me so Why do I have to be the last to know
You can tell it to the face
You could go First you get hurt
How can I be the last to know
I never guessed I was warned by all my friends
I didn’t know you were one of a kind
And every word you told me night after night
It was all one big lie
Oh I never knew I could be so blind
You were twisting that laugh saying that you were mine
Everybody tells me so Why do I have to be the last to know
You can tell it to the face
You could go First you get hurt
How can I be the last to know
Oooh oh oh oh
Oh I never knew love could be like this
The bitterest taste, I got the sweetest kiss
Everybody tells me so Why do I have to be the last to know
You can see that I might
Does my feeling show
First you get fooled
And the last to know
Yeah yeah
I always said that you were mine
It’s just a game
The last to know
Someone new
Just play with me I couldn’t have been the last to know
Na-na Na-na

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niewinność to tylko gra, w którą ze mną grasz.
I drew it back, new round, someone new
Czy to nie było złe?
Nie wiedziałem, że miłość może być taka.
"The bitterest taste, I got the sweetest kiss"
Everybody tells me so Why do I have to be the last to know
Możesz powiedzieć to prosto w twarz.
Możesz odejść pierwszy.
"How can I be the last to know"
Nigdy nie przypuszczałem, że wszyscy mnie ostrzegali.
Nie wiedziałem, że jesteś jedyny w swoim rodzaju.
I każde słowo, które mi powiedziałeś każdej nocy
To było jedno wielkie kłamstwo.
Oh I never knew I could be so blind
Przekręcałeś ten śmiech mówiąc, że jesteś mój.
Everybody tells me so Why do I have to be the last to know
Możesz powiedzieć to prosto w twarz.
Możesz odejść pierwszy.
"How can I be the last to know"
Oooh oh oh oh
Oh I never knew love could be like this
"The bitterest taste, I got the sweetest kiss"
Everybody tells me so Why do I have to be the last to know
# You can see that I might #
Does my feeling show
Najpierw daj się nabrać.
And the last to know
Yeah yeah
Zawsze mówiłem, że jesteś moja.
To tylko gra.
The last to know
Someone new
Po prostu się ze mną pobaw.
Na-na Na-na