Johnny Hoes — Och was ik maar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Och was ik maar", wykonawca: Johnny Hoes.
Tekst piosenki
Och was ik maar bij moeder thuisgebleven
Och was ik maar met jou niet meegegaan
Och had ik naar jouw ogen niet gekeken
Dan had m’n hart nu niet zo’n pijn gedaan
Ik kan niet slapen en niet eten want ik kan je niet vergeten
Met je rode mond
Je blauwe ogen
Je haar zo blond
Och was ik maar bij moeder thuisgebleven
Och was ik maar met jou niet meegegaan
Toen ik van verlof kwam trof ik in de trein
't Allerliefste meisje
Die mooie Madeleine
'k Heb m’n hart verloren
Zij gaf mij haar woord
Maar gist’renavond stond ze met een ander aan de poort
Och was ik maar bij moeder thuisgebleven
Och was ik maar met jou niet meegegaan
Och had ik naar jouw ogen niet gekeken
Dan had m’n hart nu niet zo’n pijn gedaan
Ik kan niet slapen en niet eten want ik kan je niet vergeten
Met je rode mond
Je blauwe ogen
Je haar zo blond
Och was ik maar bij moeder thuisgebleven
Och was ik maar met jou niet meegegaan
Och was ik maar bij moeder thuisgebleven
Och was ik maar met jou niet meegegaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym zostać w domu z matką.
Szkoda, że nie wyszłam z tobą.
Nie spojrzałbym Ci w oczy.
Moje serce nie ucierpiałoby tak bardzo.
Nie mogę spać i jeść, bo nie mogę o Tobie zapomnieć.
Z Twoimi czerwonymi ustami,
Twoje niebieskie oczy,
Masz takie blond włosy.
Chciałbym zostać w domu z matką.
Szkoda, że nie wyszłam z tobą.
Kiedy wyszedłem z wakacji, spotkałem się w pociągu.
najsłodsza dziewczyna.
To piękna Madeleine.
Straciłem serce.,
Dała mi słowo.
Ale drożdżowa noc, była przy bramie z kimś innym.
Chciałbym zostać w domu z matką.
Szkoda, że nie wyszłam z tobą.
Nie spojrzałbym Ci w oczy.
Moje serce nie ucierpiałoby tak bardzo.
Nie mogę spać i jeść, bo nie mogę o Tobie zapomnieć.
Z Twoimi czerwonymi ustami,
Twoje niebieskie oczy,
Masz takie blond włosy.
Chciałbym zostać w domu z matką.
Szkoda, że nie wyszłam z tobą.
Chciałbym zostać w domu z matką.
Szkoda, że nie wyszłam z tobą.