Johnny Horton — Evil Hearted Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evil Hearted Me", wykonawca: Johnny Horton.
Tekst piosenki
Well, when the sun rose this morning
I was feeling mighty bad
My baby said; «good morning»
Hell, it made me mad
Because I was evil, evil hearted me
I’m down right evil, evil as a man can be
Well, she even cooked my breakfast
And she brought it to my bed
I took a sip of coffee, and throwed cup at her head
Because I was evil, evil hearted me
Yeah, I’m down right evil, evil as a man can be
I don’t even care if my baby leaves me flat
I got forty-eleven others if it comes to that
You know I’m evil, evil hearted me
I’m down right evil, evil as a man can be
I’m a deep sea diver with a stroke that can’t go wrong
(Deep sea diver, deep sea diver)
I’m a deep sea diver with a stroke that can’t go wrong
(Deep sea diver, deep sea diver)
I can scrape the bottom and my wind holds out so long
I bought me a coffee grind
I got the best one that I could find
Yeah, I bought me a coffee grind
And got the best one that I could find
So she could could grind my coffee
'Cause she had a brand new friend
I boiled her first cabbage and I made it oh so light
I boiled her first cabbage and I made it oh so light
And when I put in the bacon, Lord, it overflowed the pot
So when you get good loving
Don’t you go and spread the news
And when you get good loving baby
Don’t you go and spread the news
'Cause your man will leave you
With those empty bed blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy słońce wstało dziś rano
I was feeling mighty bad
Moje dziecko powiedziało: "Dzień dobry»
Do diabła, to mnie wkurzyło.
Because I was evil, evil hearted me
I ' m down right evil, evil as a man can be
Nawet ugotowała mi śniadanie.
I przyniosła go do mojego łóżka.
Wziąłem łyk kawy i rzuciłem kubkiem w jej głowę.
Because I was evil, evil hearted me
Yeah, I ' m down right evil, evil as a man can be
I don ' t even care if my baby leaves me flat
Mam 41 innych, jeśli do tego dojdzie.
You know I ' m evil, evil hearted me
I ' m down right evil, evil as a man can be
Jestem nurkiem z udarem, który nie może pójść źle.
(Deep sea diver, deep sea diver)
Jestem nurkiem z udarem, który nie może pójść źle.
(Deep sea diver, deep sea diver)
I can scrape the bottom and my wind holds out so long
Kupiłem sobie kawę.
I got the best one that I could find
Tak, kupiłem sobie kawę.
I mam najlepszą, jaką mogłem znaleźć.
Żeby mogła zmielić mi kawę.
Bo miała nową przyjaciółkę.
Ugotowałem jej pierwszą kapustę i zrobiłem ją tak lekką
Ugotowałem jej pierwszą kapustę i zrobiłem ją tak lekką
A kiedy włożyłem bekon, Panie, przepełnił garnek
So when you get good loving
Nie rozpowiadaj o tym.
And when you get good loving baby
Nie rozpowiadaj o tym.
'Cause your man will leave you
With those empty bed blues