Johnny Horton — John Paul Jones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John Paul Jones", wykonawca: Johnny Horton.
Tekst piosenki
When John Paul Jones was a little boy he pointed to the sea
Said when I get to be a man a fightin' man I’ll be
I’ll leave my mark on the ocean and my name in history
When John Paul was a member of the British Admiralty
He killed a sailor on his ship which was a crime you see
He changed his name to JP Jones and came to Amerik-e
He fought in the rain and he fought in the sun and he fought in the moonlight
too
He fought with his knife and he fought with his gun
And he fought till his blood ran through
Well John Paul Jones was a fightin' man a fightin' man was he He sailed to the east and he sailed to the west and he helped set America free
When JohnPaul was a Captain in the US Naval Band
A fightin' for the glory and the freedom of our land
He made those British captains wish that they were on dry land
He sent their mighty vessels to the bottom of the sea
He took their bags of treasure and he sank their chests of Tea
He gave his blood for all free men and his life for liberty
He fought in the rain and he fought in the sun and he fought in the moonlight
too
He fought with his knife and he fought with his gun
And he fought till his blood ran through
Well John Paul Jones was a fightin' man a fightin' man was he He sailed to the east and he sailed to the west and he helped set America free
He fought in the rain and he fought in the sun and he fought in the moonlight
too
He fought with his knife and he fought with his gun
And he fought till his blood ran through
Well John Paul Jones was a fightin' man a fightin' man was he He sailed to the east and he sailed to the west and he helped set America free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy John Paul Jones był małym chłopcem, wskazywał na morze.
Said when I get to be a man a fightin 'man I' ll be
Zostawię swój ślad na oceanie i moje imię w historii.
Kiedy John Paul był członkiem Admiralicji Brytyjskiej
Zabił marynarza na swoim statku, co było zbrodnią.
Zmienił nazwisko na JP Jones i przyszedł do Amerik-E.
Walczył w deszczu i w słońcu i w świetle księżyca
też
Walczył nożem i pistoletem.
I walczył, aż jego krew płynęła przez
John Paul Jones był wojownikiem, wojownikiem, czy żeglował na wschód, czy na zachód i pomógł uwolnić Amerykę.
Kiedy JohnPaul był kapitanem w zespole Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych
A fightin ' for the glory and the freedom of our land
Sprawił, że brytyjscy kapitanowie życzą sobie, by byli na suchym lądzie.
Posłał ich potężne statki na dno morza.
Zabrał ich torby ze skarbami i zatopił ich skrzynie z herbatą.
Oddał swoją krew za wszystkich wolnych ludzi i swoje życie za wolność.
Walczył w deszczu i w słońcu i w świetle księżyca
też
Walczył nożem i pistoletem.
I walczył, aż jego krew płynęła przez
John Paul Jones był wojownikiem, wojownikiem, czy żeglował na wschód, czy na zachód i pomógł uwolnić Amerykę.
Walczył w deszczu i w słońcu i w świetle księżyca
też
Walczył nożem i pistoletem.
I walczył, aż jego krew płynęła przez
John Paul Jones był wojownikiem, wojownikiem, czy żeglował na wschód, czy na zachód i pomógł uwolnić Amerykę.