Johnny Jordaan — Als je voor een cent geboren bent tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Als je voor een cent geboren bent", wykonawca: Johnny Jordaan.

Tekst piosenki

Als kind heeft je moe
Je voor knikkers en snoep
Zo dikwijls een cent gegeven
Zon doodgewone koperen cent
Beheerst zo vaak het leven
Wanneer je voor een cent geboren bent
Dan word je nooit een heitje
Dan eet je geen asperges in een chique tent
Maar thuis een bietje met een preitje
Als dat zo is wordt dan geen sacherijn
Maar denk mn leven heeft zo moeten zijn
Want als je voor een cent geboren bent
Dat word je nooit een heitje
T Geluk op de aard
Is niet eerlijk verdeeld
De een krijgt met niks doen alles
De ander zwoegt zn leven lang voort
En zit steeds in de dalles
Wanneer je voor een cent geboren bent
Dan word je nooit een heitje
Dan eet je geen asperges in een chique tent
Maar thuis een bietje met een preitje
Als dat zo is wordt dan geen sacherijn
Maar denk mn leven heeft zo moeten zijn
Want als je voor een cent geboren bent
Dat word je nooit een heitje

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłeś dzieckiem, byłeś zmęczony.
Jesteś dla marmuru i cukierków,
Tak często Penny, biorąc pod uwagę
Takie zwykłe miedziane grosze,
Kontroluj życie tak często,
Kiedy urodziłeś się za Penny,
Nigdy nie będziesz kawałkiem ciasta.
Więc nie jedz szparagów w modnym miejscu.
Ale wrócimy do domu i trochę się zabawimy.
Jeśli tak, to nie bądź sadystą.
Ale myślę, że moje życie powinno być
Taki, bo jeśli urodziłeś się za grosze,
Nigdy nie będzie Ci łatwo.
Szczęście na Ziemi
Nie rozprzestrzenia się sprawiedliwie,
Nikt nic nie robi.
Drugi pracuje nad tym całe życie.
I zawsze w Dallah,
Kiedy urodziłeś się za grosze,
Nigdy nie będziesz kawałkiem ciasta.
Więc nie jedz szparagów w modnym miejscu.
Ale wrócimy do domu i trochę się zabawimy.
Jeśli tak, to nie bądź sadystą.
Ale myślę, że moje życie powinno być
Taki, bo jeśli urodziłeś się za grosze,
Nigdy nie będzie Ci łatwo.