Johnny Jordaan — België en Nederland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "België en Nederland", wykonawca: Johnny Jordaan.
Tekst piosenki
Wij zijn als grote mensen
Zo blij als een kind
Wanneer ons eigen land
Een voetbalwedstrijd wint
We joelen en we fluiten
Het gaat door merg en been
Maar na afloop zingt iedereen
Refrein:
Al vliegen wij elkander
Bij een wedstrijd in het haar
En zijn we door een grens
Gescheiden van elkaar
We blijven goeie buren
En dat zal eeuwig duren
Al hebben we dan af en toe
Een heel klein beetje strijd
En brengt de politiek
Ons vaak in narigheid
Tcoh gaan we samen hand in hand:
België en Nederland
België en Nederland
De één die heeft Stan Ockers
De ander van Est
En in de Tour de France
Doen alle twee hun best
Ze rijden op de wegen
Elkaar om 't hardst voorbij
Maar na afloop zingen ze blij
Refrein
Waar wij ook zijn geboren
Zo iets speelt geen rol
We hebben iets gemeen
We hou’en van de lol
Want of je wieg aan Schelde
Of Amstel heeft gestaan
Als we proosten klinkt er spontaan
Refrein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy jak wielcy ludzie.
Szczęśliwy jak dziecko,
Kiedy nasz kraj
Wygrywa mecz piłki nożnej,
Pijemy i gwiżdżemy,
Przechodzi przez mózg i kości,
Ale potem wszyscy śpiewają.
Refren:
Chociaż lecimy sobie nawzajem
W zawodach we włosach,
I jesteśmy za granicą.
Przypisy,
Nadal jesteśmy dobrymi sąsiadami.
I to będzie trwać wiecznie,
Pomimo tego, co możemy mieć
Trochę bitwy,
I
Często wpadamy w kłopoty.,
Idziemy w parze:
Belgia i Holandia,
Belgia i Holandia,
Którzy mają stan Oakers,
Inny z Est,
I w Tour de France
Obaj robią, co mogą.
Jeżdżą po drogach
/ Align = "left" /
Razem, ale potem śpiewają szczęśliwie.
Refren,
Gdziekolwiek się urodzimy.,
Coś takiego nie ma znaczenia.
Mamy coś wspólnego.
Kochamy zabawę,
bo jeśli zawstydziłeś swoją kołyskę,
Czy Amstel stał,
Kiedy pijemy Toast, brzmi to spontanicznie.
Refren