Johnny Logan — Galway Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Galway Girl", wykonawca: Johnny Logan.
Tekst piosenki
Well, I took a stroll down the old long walk
Of a day -I-ay-I-ay
And I met a little girl and we stopped to talk
Of a fine soft day -I-ay
And I ask you, friend, what’s a fella to do Cause her hair was black and her eyes were blue
And I knew right then I’d be takin' a whirl
'Round the Salthill Prom with a Galway girl
We were halfway there when the rain came down
Of a day -I-ay-I-ay
And she asked me up to her flat downtown
Of a fine soft day -I-ay
And I ask you, friend, what’s a fella to do Cause her hair was black and her eyes were blue
So I took her hand and I gave her a twirl
And I lost my heart to a Galway girl
When I woke up I was all alone (ay-I-ay-I-ay)
With a broken heart and a ticket home (ay-I-ay-I-ay)
And I ask you now, tell me what would you do If her hair was black and her eyes were blue
And I’ve traveled around, I’ve been all over this world
Boys, I ain’t never seen nothin' like a Galway girl
And I’ve traveled around, I’ve been all over this world
Boys, I ain’t never seen nothin' like a Galway girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, poszedłem na spacer po starym, długim spacerze.
Of a day-I-ay-I-ay
Spotkałem małą dziewczynkę i zatrzymaliśmy się, żeby porozmawiać.
"Of a fine soft day-I-ay "
I pytam cię, przyjacielu, co ma zrobić facet, bo jej włosy były czarne, a oczy niebieskie.
And I knew right then I 'd be takin' a whirl
'Round the Salthill Bal with a Galway girl
Byliśmy w połowie drogi, kiedy spadł deszcz.
Of a day-I-ay-I-ay
I zaprosiła mnie do swojego mieszkania w centrum.
"Of a fine soft day-I-ay "
I pytam cię, przyjacielu, co ma zrobić facet, bo jej włosy były czarne, a oczy niebieskie.
Więc wziąłem ją za rękę i zakręciłem nią.
And I lost my heart to a Galway girl
Kiedy się obudziłem byłem sam (ay-I-ay-I - ay)
With a broken heart and a ticket home (ay-I-ay-I-ay)
A teraz proszę, powiedz mi, co byś zrobił, gdyby jej włosy były czarne, a oczy niebieskie.
I podróżowałem dookoła, byłem na całym świecie
Chłopcy, nigdy nie widziałem nic lepszego od dziewczyny z Galway
I podróżowałem dookoła, byłem na całym świecie
Chłopcy, nigdy nie widziałem nic lepszego od dziewczyny z Galway