Johnny Mathis — I'm Stone In Love with You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Stone In Love with You", wykonawca: Johnny Mathis.

Tekst piosenki

If I could I’d like to be, a great big movie star.
Overnight sensation; drive a big expensive car.
I would buy you everything your little heart desires.
These things I do, 'cause I’m stone in love with you.
(Stone in love with you)
If I were a businessman, I’d sit behind a desk.
I’d be so successful; I would scare Wall Street to death.
I would hold a meeting for the press to let them know.
I did it all, 'cause I’m stone in love with you.
(Stone in love with you)
I’m just a man, an average man
doing everything the best I can
But if I could, I’d give the world to you…
I’d like to someday be the owner of the first house on the moon.
There would be no neighbours, and no population boom.
You might say that all I do is dream my life away.
I guess it’s true, 'cause I’m stone in love with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym mógł, chciałbym być wielką gwiazdą filmową.
Nocna sensacja; Jazda dużym, drogim samochodem.
Kupiłbym Ci wszystko, czego twoje małe serduszko zapragnie.
Takie rzeczy robię, bo jestem w tobie zakochany.
(Stone in love with you)
Gdybym był biznesmenem, siedziałbym za biurkiem.
Odniosłabym taki sukces, wystraszyłabym Wall Street na śmierć.
Zorganizowałbym spotkanie z prasą, żeby się dowiedzieli.
Zrobiłem to wszystko, bo jestem w tobie zakochany.
(Stone in love with you)
Jestem zwykłym człowiekiem.
robię wszystko, co w mojej mocy.
Ale gdybym mógł, dałbym ci cały świat…
Chciałbym kiedyś zostać właścicielem pierwszego domu na Księżycu.
Nie byłoby sąsiadów, ani boomu populacyjnego.
Można powiedzieć, że wszystko co robię, to marzę o swoim życiu.
I guess it 's true,' cause I ' m stone in love with you