Johnny Mathis — Oh, How I Try tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh, How I Try", wykonawca: Johnny Mathis.

Tekst piosenki

Try, try, try just a little bit harder
So I can love, love, love him, I tell myself
'cause I’m gonna try, oh yeah, just a little bit harder
So I won’t lose, lose, lose him to nobody else, yeah.
Hey, I don’t care how long it’s gonna take ya
But if it’s a dream I don’t want no I don’t really want it
Yeah if it’s a dream I don’t want nobody to wake me.
Yeah I’m gonna try, oh yeah, just a little bit harder
So I can give, give, give, give him every bit of my soul.
I’m gonna try, oh yeah, just a little bit harder
So I can show, show, show him love with no control, yeah.
Hey! I don’t care how long it’s gonna take ya
But if it’s a dream I don’t want
No I don’t really want it
Yeah if it’s a dream I don’t want nobody to wake me.
Hey, dig it! yeah! yeah yeah yeah! Yeah, yeah, yeah, all right.
Try oh yeah, hey, try oh yeah, lord, lord, lord,
Try oh yeah, try oh yeah, lord, lord, lord,
Try oh yeah yeah, try, whoa, try oh yeah, lord, lord, lord,
Push, work, push, work, oh yeah, try, oh yeah hey!
Try oh yeah, hey try oh yeah, Try lord, try, try, you ain’t trying man
You’re not trying out man, come up with it.
Come on, that’s a wanker that listens to words, man.
Hey you gotta work all night
Hey little girl, gotta push on
You gotta need
Work a little more, hey, try a little more,
Need a little more
Yeah, work on, push on, move on, move on,
You gotta work for it, you gotta work on it
Push on, need on, move on, Move on, hey hey hey.
Work it daddy, Work it daddy, Come on, work it daddy, oh
Yeah, yeah, you better try, try, try, try a little more
You ain’t never gonna get any man if that’s the sort of thing you can do.
Shit, there’s lot more talent around than that man.
Try, try, try, try try try,
You’ve gotta try, try, try, try,
Try, try, try, try, try, try…
You gotta try, try, try, try…
Lord, try, try, try, try,
Lord, try, try, try, try,
Hey, try, try, try, try,
Hey, try oh yeah, try oh yeah, lord, lord, lord
Try oh yeah, hey, try whoa, try oh yeah
Try oh yeah, lord, lord, lord, try oh yeah
Try oh yeah, hey, hey, hey,
Try oh yeah, try oh yeah, Lord, lord, lord, oh lord.
And don’t you forget!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Try, try, try just a little bit harder
Więc mogę kochać, kochać, kochać go, mówię sobie
'cause I' m gonna try, oh yeah, just a little bit harder
Więc nie przegram, nie stracę, nie stracę go z nikim innym, tak.
Hej, nie obchodzi mnie ile ci to zajmie.
Ale jeśli to sen, nie chcę go.
Jeśli to sen, nie chcę, żeby mnie ktoś obudził.
Yeah I ' m gonna try, oh yeah, just a little bit harder
Więc mogę dać, dać, dać, dać mu każdą cząstkę mojej duszy.
I ' m gonna try, oh yeah, just a little bit harder
Więc mogę pokazać, pokazać, pokazać mu miłość bez kontroli, tak.
Hej! I don 't care how long it' s gonna take ya
But if it 's a dream I don' t want
Nie, naprawdę tego nie chcę.
Jeśli to sen, nie chcę, żeby mnie ktoś obudził.
/ Align = "left" / tak! tak, tak, tak! Tak, tak, tak, w porządku.
Try oh yeah, hey, try oh yeah, lord, lord, lord,
Try oh yeah, try oh yeah, lord, lord, lord,
Try oh yeah yeah, try, whoa, try oh yeah, lord, lord, lord,
Przyj, pracuj, przyj, przyj, oh yeah, try, oh yeah hey!
Try oh yeah, hey try oh yeah, Try lord, try, try, you ain ' t trying man
Nie próbowałeś, wymyśl coś.
To palant, który słucha słów.
Musisz pracować całą noc.
Hey little girl, gotta push on
You gotta need
Pracuj jeszcze trochę, Hej, spróbuj jeszcze trochę,
Need a little more
Yeah, work on, push on, move on, move on,
You gotta work for it, you gotta work on it
/ Align = "left" /
Pracuj tato, Pracuj tato, dalej, pracuj tato, oh
Yeah, yeah, you better try, try, try, try a little more
Nigdy nie zdobędziesz mężczyzny, jeśli to jest coś, co możesz zrobić.
Cholera, jest tu więcej talentów niż ten człowiek.
Try, try, try, try try try,
You ' ve gotta try, try, try, try,
Try, try, try, try, try, try…
You gotta try, try, try, try…
Lord, try, try, try, try,
Lord, try, try, try, try,
Hej, try, try, try, try,
Hey, try oh yeah, try oh yeah, lord, lord, lord
Try oh yeah, hey, try whoa, try oh yeah
Try oh yeah, lord, lord, lord, try oh yeah
Try oh yeah, hey, hey, hey,
Spróbuj oh yeah, spróbuj oh yeah, Lord, lord, lord, Oh lord.
I nie zapomnij!