Johnny Mathis — Stay Warm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Warm", wykonawca: Johnny Mathis.
Tekst piosenki
I ain’t gone for, i’m just trying to Stay Warm in a world that’s so cold,
And no matter what you’ve been told I ain’t gone for,
That’s why I won’t grow old in a world that’s so cold
Remember mom always told us to cut the Rap shit
And get a good education we could fall back with,
She went keep it clean rap sheets sons,
We went running down the tracks looking up to bits and macking em,
We went the wrong way very dedicated,
Our bets were made when we were fifteen,
We were some hardcore motherfucking hip-hop rats,
Ain’t alot of rappers out there can get away with that,
It’s all chit for chat thought it was tip the tap,
I hit a lot of people off they ain’t hit me back,
But now I’m back in the pit thought I’d hit you with a track that can show
you how sappy rap can get.
Dreams are swinging by the top of the trees,
We walking in mud reaching up to the knees and peeps are talking they can
talk all they want,
We been walking a while now we can walk some more.
And no matter what you’ve been told
I ain’t gone for, i’m just trying to Stay Warm in a world that’s so cold,
And no matter what you’ve been told I ain’t gone for,
That’s why I won’t grow old in a world that’s so cold.
You know we always moved up streams, storms blowing in my face,
One of the last living survivors of a dying race,
Fuck rap nowadays it’s a race for the paper chasing i’m like a wellfare case,
But you know those for breath in space.
Don’t wanna leave this place but the dreaming days are over,
The dreams change me and when you sower and the weather is colder,
Mind stays young but the body grows older,
And everybody’s so young and their minds one colder,
I ain’t holding no grudges I show many a cold shoulder,
I’m an old cold Hip-Hop soldier and i’ve earned my stripes,
I pay produced and I can tell for shell toast,
Placed outside the door breaking on the cell floor,
I was painting on the trains like daily,
Had a couple of girls fainting in 98 and made the underground hate me And see fifteen years of rap’s really made me,
Plus i’ve been breaking since i was a little baby so you can hate me.
And no matter what you’ve been told
I ain’t gone for, i’m just trying to Stay Warm in a world that’s so cold,
And no matter what you’ve been told I ain’t gone for,
That’s why I won’t grow old in a world that’s so cold.
I wrote my first rhyme back in '89 in a different world,
A distinct state of mind, years passed and they played my mind,
And it feels a piece of it has stayed behind.
Now peeps are acting like we ain’t alive claiming we should quit the game
maybe save some time,
But I obey my craving seems I’m always back to play ain’t no saying why,
I ain’t rhyme and a save the world I’ll be the greatest MC and play a thug,
I guess I’ll stay in the mud, and you can stay and curse my way all the way
to church,
Been like this since i came to earth a thirsty little bastard i’m staying
thirsty,
I’ll always step on stage no matter if we main act or we playing first.
And no matter what you’ve been told
I ain’t gone for, i’m just trying to Stay Warm in a world that’s so cold,
And no matter what you’ve been told I ain’t gone for,
that’s why i won’t grow old in a world that’s so cold.
I ain’t gone for.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ain 't gone for, i' m just trying to Stay Warm in a world that ' s so cold,
I bez względu na to, co ci powiedziano, nie przepadam za,
Dlatego nie zestarzeję się w tak zimnym świecie.
Pamiętasz, mama zawsze nam mówiła, żebyśmy przestali rapować?
I zdobędziemy dobre wykształcenie.,
She went keep it cleanprzypisy,
Pobiegliśmy po torach, szukając bitów i obmacując je.,
Poszliśmy w złą stronę.,
Obstawialiśmy, gdy mieliśmy piętnaście lat.,
We were some hardcore motherfucking hip-hop rats,
Ain ' t alot of rappers out there can get away with that,
To tylko gadka na pogawędkę, myślałem, że to tip the tap.,
Uderzyłem wielu ludzi, a oni mi nie oddali.,
Ale teraz jestem z powrotem w dole pomyślałem, że uderzę cię utworem, który może pokazać
wiesz, jak sentymentalny może być rap.
Marzenia kołyszą się na szczycie drzew,
Chodzimy w błocie sięgając po kolana, a ludzie mówią, że mogą
mów ile chcą.,
Idziemy już trochę, teraz możemy iść jeszcze trochę.
I bez względu na to, co ci powiedziano
I ain 't gone for, i' m just trying to Stay Warm in a world that ' s so cold,
I bez względu na to, co ci powiedziano, nie przepadam za,
Dlatego nie zestarzeję się w tak zimnym świecie.
Wiesz, zawsze poruszaliśmy się w górę strumieni, burze dmuchały mi w twarz. ,
Jeden z ostatnich żyjących ocalałych z umierającej rasy.,
"Fuck rap nowadays it' s a race for the paper chasing i 'm like a wellfare case",
Ale znasz je do oddychania w kosmosie.
Nie chcę opuszczać tego miejsca, ale dni marzeń się skończyły.,
Marzenia mnie zmieniają, a kiedy siejesz, a pogoda jest chłodniejsza.,
Umysł pozostaje młody, ale ciało się starzeje.,
I wszyscy są tacy młodzi, a ich umysły zimniejsze.,
I ain ' t holding no Graves i show many a cold shoulder,
I 'm a old cold Hip-Hop soldier and i' ve earned my stripes,
I pay produced and I can tell for shell toast,
/ Align = "left" / ,
Malowałem w pociągach jak codziennie.,
Kilka dziewczyn zemdlało w 98 i sprawiło, że underground mnie znienawidziło.,
Poza tym łamię się od dziecka, więc możesz mnie nienawidzić.
I bez względu na to, co ci powiedziano
I ain 't gone for, i' m just trying to Stay Warm in a world that ' s so cold,
I bez względu na to, co ci powiedziano, nie przepadam za,
Dlatego nie zestarzeję się w tak zimnym świecie.
Pierwszy rymowałem w ' 89 w innym świecie.,
Odmienny stan umysłu, mijały lata i grali moim umysłem,
Czuję, że jej część została.
Teraz ludzie zachowują się, jakbyśmy nie żyli, twierdząc, że powinniśmy zrezygnować z gry.
może zaoszczędzimy trochę czasu.,
Ale jestem posłuszny memu pragnieniu wydaje mi się, że zawsze wracam do gry ain ' t no saying why,
I ain 't rhyme and a save the world I' ll be the greatest MC and play a thug,
Myślę, że zostanę w błocie, a Ty możesz zostać i przeklinać moją drogę przez całą drogę.
do kościoła,
Taki już jestem, odkąd przybyłem na ziemię. spragniony mały drań. zostaję.
spragniony,
Zawsze wejdę na scenę, bez względu na to, czy zagramy jako pierwsi.
I bez względu na to, co ci powiedziano
I ain 't gone for, i' m just trying to Stay Warm in a world that ' s so cold,
I bez względu na to, co ci powiedziano, nie przepadam za,
dlatego nie zestarzeję się w tak zimnym świecie.
Nie poszedłem.