Johnny Mathis — Wonderful!, Wonderful! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderful!, Wonderful!", wykonawca: Johnny Mathis.

Tekst piosenki

Sometimes we walk hand in hand by the sea
And we breathe in the cool salty air
You turn to me with a kiss in your eye
And my heart feels a thrill beyond compare
Then your lips cling to mine
It’s wonderful wonderful
Oh so wonderful my love
Sometimes we stand on the top of the hill
And we gaze at the earth and the sky
I turn to you and you melt in my arms
There we are darling only you and I What a moment to share
It’s wonderful wonderful
Oh so wonderful my love
This world is full of wondrous things it’s true
But they wouldn’t have much meaning without you
Some quiet evening I sit by your side
And we’re lost in a world of our own
I feel the glow of your unspoken love
I’m aware of the treasure that I own
And I say to my self
It’s wonderful wonderful
Oh so wonderful my love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami kroczymy ręka w rękę przez morze
I oddychamy chłodnym, słonym powietrzem
Zwracasz się do mnie z pocałunkiem w oku
And my heart feels a thrill beyond compare
Wtedy twoje usta trzymają się moich
Jest cudownie.
Oh so wonderful my love
Sometimes we stand on the top of the hill
I patrzymy na ziemię i niebo
I turn to you and you melt in my arms
* There we are darling only you and I * * What a moment to share *
Jest cudownie.
Oh so wonderful my love
Ten świat jest pełen cudownych rzeczy. to prawda.
Ale bez ciebie nie miałyby większego znaczenia.
Pewnego cichego wieczoru siedzę przy tobie
And we ' re lost in a world of our own
Czuję blask Twojej niewypowiedzianej miłości
Jestem świadom skarbu, który posiadam.
And I say to my self
Jest cudownie.
Oh so wonderful my love