Johnny Mathis — You've Come Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You've Come Home", wykonawca: Johnny Mathis.
Tekst piosenki
Now the days crawl by And every night I die
Since you’ve been gone
The dark still brings the dawn
But baby what do I care
But when you walk in that door
It won’t be like before
No you
No me Just us eternally
This babe I swear
When you come home
You will find a different man
'Cause I learned a thing or two
Tryin' to live here without you
When you come home
I’ll give everything I can
We’ll go back where we began when you come home
Now a woman can be so strong
And a man can be so wrong
So here I stand
A tiny sea of teardrops in each hand
Praying you’ll return
When you come home
I will hand my life to you
'Cause I see the bad I’ve done
Lookin' out for number one
When you come home
I’ll make every pleasure new
And you’ll know a love so true when you come home
I can see our life so crystal clear
But I lose my mind when you’re not here
And the clock’s so loud and the sheets are cold
And my head’s on fire and my heart’s on hold
And the day’s too bright and the night’s so dark
And my insides ache like a hungry shark
And there ain’t no dope that can kill this pain
'Cause I smell your skin in the pouring rain
Come home baby
I’ve done time for my offense
You can be back home today
'Cause my love will light your way
Come on home
We will live in present tense
And my world will all make sense
When you come home
Let forgiveness warm the night
And I’ll trade in all my lies
For the soul behind your eyes
When you come home
When you come home
If… you come home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz dni pełzają i każdej nocy umieram
Since you ' ve been gone
The dark still brings the dawn
But baby what do I care
But when you walk in that door
Nie będzie tak jak wcześniej.
No you
No me Just us eternally
This babe I swear
When you come home
Znajdziesz innego mężczyznę.
'Cause I learned a thing or two
Tryin ' to live here without you
When you come home
Dam z siebie wszystko.
Wrócimy tam, gdzie zaczęliśmy, kiedy wrócisz do domu.
Teraz kobieta może być tak silna
And a man can be so wrong
So here I stand
Małe morze łez w każdej ręce
Praying you ' ll return
When you come home
Oddam ci moje życie.
'Cause I see the bad I' ve done
Lookin ' out for number one
When you come home
Uczynię każdą przyjemność nową
And you ' ll know a love so true when you come home
Widzę nasze życie tak krystalicznie czyste
Ale tracę rozum, gdy cię tu nie ma.
A zegar jest tak głośny, a prześcieradła są zimne.
# And my head 's on fire # # and my heart' s on hold #
Dzień jest zbyt jasny, a noc tak ciemna.
I moje wnętrzności bolą jak głodny rekin
And there ain ' t no dope that can kill this pain
'Cause I smell your skin in the Ling rain
Come home baby
Odsiedziałem wyrok za moją ofensywę.
Możesz dziś wrócić do domu.
'Cause my love will light your way
Come on home
Będziemy żyć w czasie teraźniejszym
And my world will all make sense
When you come home
Niech przebaczenie ogrzeje noc
I zamienię wszystkie moje kłamstwa
For the soul behind your eyes
When you come home
When you come home
Jeśli... wrócisz do domu.