Johnny Mercer — They Didn't Believe Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Didn't Believe Me", wykonawca: Johnny Mercer.

Tekst piosenki

And when I told them how beautiful you are,
They didn’t believe me. They didn’t believe me!
Your lips, your eyes, your curly hair,
Are in a class beyond compare,
You’re the loviest girl that one could see!
And when I tell them,
And I cert’nly am goin' to tell them,
That I’m the man whose wife one day you’ll be.
They’ll never believe me. They’ll never believe me.
That from this great big world you’ve chosen me!
And when I told them just how beautiful you are,
They didn’t believe me. No, They didn’t believe me!
Your lips, your eyes, your curly hair,
Are in a class beyond compare,
You’re the lovliest thing that one could see!
And when I tell them,
And I cert’nly goin' to tell them,
That I’m the man whose wife one day you’ll be.
They will never believe me. No, they’ll never believe me.
That from this great big world you’ve chosen me!
It’s so easy to see
That I’m the lucky guy who will surely get you by & by.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I kiedy powiedziałem im jaka jesteś piękna,
Nie uwierzyli mi. Nie uwierzyli mi!
Twoje usta, twoje oczy, twoje kręcone włosy,
Są w klasie nie do porównania,
Jesteś najukochańszą dziewczyną, jaką można zobaczyć!
And when I tell them,
I pewnie im powiem,
Że jestem człowiekiem, którego żoną kiedyś będziesz.
Nigdy mi nie uwierzą. Nigdy mi nie uwierzą.
Że z tego wielkiego świata wybrałeś mnie!
I kiedy powiedziałem im jaka jesteś piękna,
Nie uwierzyli mi. Nie, Nie uwierzyli mi!
Twoje usta, twoje oczy, twoje kręcone włosy,
Są w klasie nie do porównania,
Jesteś najukochańszą rzeczą, jaką można zobaczyć!
And when I tell them,
And I cert 'NLY goin' to tell them,
Że jestem człowiekiem, którego żoną kiedyś będziesz.
Nigdy mi nie uwierzą. Nie, nigdy mi nie uwierzą.
Że z tego wielkiego świata wybrałeś mnie!
# It ' s so easy to see #
That I ' m the lucky guy who will surely get you by & by.