Johnny Mercer — When October Goes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When October Goes", wykonawca: Johnny Mercer.
Tekst piosenki
And when October goes
The snow begins to fly
Above the smokey roofs
I watch the planes go by The children running home
Beneath a twilight sky
Oh, for the fun of them
When I was one of them
And when October goes
The same old dream appears
And you are in my arms
To share the happy years
I turn my head away
To hide the helpless tears
Oh how I hate to see October go I should be over it now I know
It doesn’t matter much
How old I grow
I hate to see October go
Tłumaczenie tekstu piosenki
And when October goes
The snow begins to fly
Above the smokey roofs
Oglądam samoloty przelatujące obok dzieci uciekających do domu.
Beneath a twilight sky
Oh, dla ich zabawy
Kiedy byłem jednym z nich
And when October goes
The same old dream appears
A Ty jesteś w moich ramionach
To share the happy years
I turn my head away
By ukryć bezradne łzy
Oh, jak ja nie znoszę, gdy październik mija, powinienem już to przeboleć.
To nie ma znaczenia.
How old I grow
Nie chcę, żeby październik szedł.