Johnny O'Keefe — Sing (and Tell The Blues So Long) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing (and Tell The Blues So Long)", wykonawca: Johnny O'Keefe.

Tekst piosenki

Well I can’t do nothin' with the blues I got
But sing, sing, sing
I guess the only thing to keep me from-a blowing my top
Is to sing, sing, sing
I’m gonna sing a little song that has a rockin' beat
I’m gonna sing (sing) sing (sing) si-i-ing
Then a-tell-a my troubles to the friends I meet
I’m gonna sing, sing, sing
Everybody, sing away your troubles
Let’s be happy and gay (yeah, yeah, yeah)
Let’s shout hallelujah
Sing your blues away, hey-hey-hey-hey-hey
If you feel downhearted, join me in my song
And te-ell (and tell) the blues (the blues) so long (tell the blues so long)
Well if you wanna be a-happy, sing a happy song
Come on a-sing (sing), sing (sing), si-i-ing
Everything’ll be a-right that you thought was wrong
If you sing, sing, sing
When you’re best friend steals your clothes from you
You’ve gotta sing, sing, si-i-ing
'Cause tomorrow you’ll find a love that’s true
If you sing, sing, sing
Everybody, sing away your troubles
Let’s be happy and gay (yeah, yeah, yeah)
Let’s shout hallelujah
Sing your blues away hay-hay-hay-hay-hay
If you feel downhearted, join me in my song
And te-ell (and tell) the blues (the blues) so long (tell the blues so long)
One more time, I said,
Te-ell (and tell) the blues (the blues) so long (tell the blues so long)
And sing a song
Now te-ell (and tell) the blues (the blues) so long (tell the blues so long)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę nic zrobić z bluesem, który mam
Ale śpiewaj, śpiewaj, śpiewaj
Myślę, że jedyną rzeczą, która powstrzymuje mnie od ...
To śpiewać, śpiewać, śpiewać
I 'm gonna sing a little song that has a rockin' beat
/ Align = "left" /
Potem opowiesz o moich kłopotach przyjaciołom, których spotkam.
I ' m gonna sing, sing, sing
Wszyscy, śpiewajcie swoje kłopoty
Let ' s be happy and gay (yeah, yeah, yeah)
"Let' s shout Alleluja"
Sing your blues away, hey-hey-hey-hey-hey
Jeśli czujesz się przygnębiony, dołącz do mnie w mojej piosence
And te-ell (and tell) the blues (The blues) so long (tell the blues so long)
Jeśli chcesz być szczęśliwy, zaśpiewaj szczęśliwą piosenkę.
/ Align = "left" /
Wszystko będzie dobrze, że myślałeś, że jest źle.
Jeśli śpiewasz, śpiewasz, śpiewasz
Kiedy jesteś najlepszym przyjacielem kradnie ci ubrania
You ' ve gotta sing, sing, si-i-ing
'Cause tomorrow you' ll find a love that ' s true
Jeśli śpiewasz, śpiewasz, śpiewasz
Wszyscy, śpiewajcie swoje kłopoty
Let ' s be happy and gay (yeah, yeah, yeah)
"Let' s shout Alleluja"
Sing your blues away hay-hay-hay-hay-hay
Jeśli czujesz się przygnębiony, dołącz do mnie w mojej piosence
And te-ell (and tell) the blues (The blues) so long (tell the blues so long)
Jeszcze raz, powiedziałem,
Te-ell (and tell) the blues (The blues) so long (tell the blues so long)
And sing a song
Now te-ell (and tell) the blues (The blues) so long (tell the blues so long)