Johnny Paycheck — Georgia In A Jug tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Georgia In A Jug", wykonawca: Johnny Paycheck.
Tekst piosenki
Mason jars on the dresser
Filled with quarters and dollars savin em for our trip around the world
But now you’ve changed your tune
There’ll be no honeymoon
So I’m going there without you girl
I’m going down to Mexico in a glass of tequila
Going down to Purto Rico in a bottle of rum
Going to Honolulu in a mai tai mug
Then I’m coming back home to Georgia in a jug.
We’ll never ride that bus to Mexico City
It’s a pity we’ll never sail our ship into Waikiki and
We’ll never share that brick suburban home
Today I’m taking that money out of the jar
Tonight I’ll buy my ticket down at the corner bar
I’m going down to Mexico in a glass of tequila
Going down to Purto Rico in a bottle of rum
Going to Honolulu in a mai tai mug
Then I’m coming back home to Georgia in a jug.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mason Słoiki na kredensie
Wypełniony ćwierćdolarówkami i dolarami na podróż dookoła świata
Ale teraz zmieniłeś melodię.
Nie będzie miesiąca miodowego.
Więc jadę tam bez ciebie, dziewczyno.
Jadę do Meksyku w szklance tequili.
Jadąc do Purto Rico w butelce rumu
Jadę do Honolulu w kubku mai tai.
Potem wracam do Georgii w dzbanku.
Nigdy nie pojedziemy tym autobusem do Mexico City.
Szkoda, że nigdy nie popłyniemy naszym statkiem do Waikiki.
Nigdy nie będziemy dzielić tego ceglanego podmiejskiego domu
Dzisiaj wyjmę te pieniądze ze słoika.
/ Align = "left" /
Jadę do Meksyku w szklance tequili.
Jadąc do Purto Rico w butelce rumu
Jadę do Honolulu w kubku mai tai.
Potem wracam do Georgii w dzbanku.