Johnny Paycheck — I Got Wine On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got Wine On My Mind", wykonawca: Johnny Paycheck.

Tekst piosenki

I’d like to go to church Sunday morning
And hold your hand and feel that love and peace within
But I can’t be your kind and you can’t be mine
Cause I’ve got wine on my mind all the time
Somewhere I lost all control over living
And I’ve wasted all the love you have to give
The family ties don’t bind and I’m getting hard to find
Cause I’ve got wine on my mind all the time
Summer streets are hot and the winter’s freezing
There’s two more things I’ve got I can believe in
There’s that flashing neon sign that invites me to go blind
Cause I’ve got wine on my mind all the time
Yes I’ve got wine on my mind all the time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym iść do kościoła w niedzielę rano.
I chwyć za rękę i poczuj miłość i pokój wewnątrz
Ale nie mogę być taki jak ty, a ty nie możesz być mój.
Bo cały czas mam wino w głowie
Gdzieś straciłem kontrolę nad życiem.
# And I ' ve wasted all the love you have to give #
Więzy rodzinne się nie wiążą, a mnie ciężko znaleźć.
Bo cały czas mam wino w głowie
Letnie ulice są gorące, a zima mroźna.
Są jeszcze dwie rzeczy, w które mogę uwierzyć.
Jest ten świecący neon, który zaprasza mnie do oślepnięcia.
Bo cały czas mam wino w głowie
Tak, cały czas mam wino w głowie.