Johnny Paycheck — Yesterday's News Just Hit Home Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's News Just Hit Home Today", wykonawca: Johnny Paycheck.
Tekst piosenki
Today a friend got through to me
I’ve been blind I couldn’t see
'Cause my love was always standing in the way
Well I’ve been crazy
I’ve been blown
My good friends, they knew all along
Yesterdays news just hit home today
Well I’ve cried
Lord, and I’ve tried to stay on top of things
Never dreaming such a storm was on it’s way
When you owned up to all those lies
I was the only one there that was surprised
Yesterdays news just hit home today
Well I guess the shock of learning that you’ve been a fool
Allows paranoia and insecurities to creep in
Now I’ll tell you that in my mind our love honey
I thought would never end
You know being a fool is one thing
But not knowing you’re a fool is another thing
Yesterdays news just hit home today
Well I’ve tried and I’ve tried to stay on top of things
Never dreaming such a storm was on it’s way
When you owned up to all those lies
Honey I was the only fool there that was surprised
Yesterdays news just hit home today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś przyjaciel do mnie dotarł.
Byłem ślepy, nie widziałem.
'Cause my love was always standing in the way
Byłem szalony.
I ' ve been blown
Moi dobrzy przyjaciele wiedzieli od początku.
Yesterdays news just hit home today
Płakałem.
Lord, and I ' ve tried to stay on up of things
Nigdy nie śniłem o takiej burzy.
Kiedy przyznałeś się do tych wszystkich kłamstw
Tylko ja byłem zaskoczony.
Yesterdays news just hit home today
Cóż, myślę, że szok związany z tym, że byłeś głupcem.
Pozwala na paranoję i niepewność wślizgiwania się
Teraz powiem ci, że w moich myślach nasza miłość kochanie
I thought would never end
Wiesz, że bycie głupcem to jedno.
Ale niewiedza, że jesteś głupcem to co innego.
Yesterdays news just hit home today
Próbowałam i starałam się być na bieżąco.
Nigdy nie śniłem o takiej burzy.
Kiedy przyznałeś się do tych wszystkich kłamstw
Kochanie, byłem jedynym głupcem, który był zaskoczony.
Yesterdays news just hit home today