Johnny Polygon — The Riot Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Riot Song", wykonawca: Johnny Polygon.
Tekst piosenki
Ladies and Gentlemen, boys and girls
Welcome to Johnny’s World
Full of drugs and promiscuous girls
OH!
She runs away from the summer
And the day that she’s going to return
Is none of my concern, cause we Run away from the waterfall
No stranger to wonderful
These are the things I want to know
She stays quiet
She stays quiet and calm
When there’s a riot
When there’s a riot going on When there’s a riot going on Listen baby
Outside her window
Look, tell me what you see
Is it you and me? (repeat)
Probably
People, people are the root of all evil
Ain’t much you can do but to believe it more and more, everyday
Even though we found a way to love
We swear it’s all because
Because of what? Because of us
I had to pause and react to it She don’t know the half of it
I wonder if it matters if she know it’s all an accident
But she’s a passivist and
She won’t give me the time of day
She’s always just been that way
That’s the reason why I just stay
Calm and collected
I hope you all accept it Music is my message
I’ll use it as a weapon
They say «the pen is mightier than the sword»
Depending on what type of love you’re in You’re in more trouble than before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie i Panowie, chłopcy i dziewczęta
Welcome to Johnny ' s World
Pełne narkotyków i rozwiązłych dziewczyn.
OH!
Ucieka od lata
I dzień, w którym powróci
To nie moja sprawa, bo uciekliśmy z wodospadu.
No stranger to wonderful
To są rzeczy, które chcę wiedzieć.
Milczy.
Ona jest cicha i spokojna.
When there ' s a riot
/ Gdy trwa zamieszki, / gdy trwa zamieszki, / słuchaj, kochanie.
Za oknem
Powiedz mi, co widzisz.
Ty i ja? (powtórzenie)
Prawdopodobnie
Ludzie, Ludzie są źródłem wszelkiego zła.
Ain ' t much you can do but to believe it more and more, everyday
Even though we found a way to love
Przysięgamy, że to wszystko dlatego, że
Z jakiego powodu? Because of us
Musiałem się zatrzymać i zareagować.
Zastanawiam się, czy to ma znaczenie, jeśli ona wie, że to był wypadek.
Ale ona jest pasjonistką.
"She won' t give me the time of day"
Zawsze taka była.
To jest powód, dla którego po prostu zostaję.
Calm and collected
Mam nadzieję, że wszyscy to zaakceptujecie. muzyka to moje przesłanie.
Użyję jej jako broni.
Mówią ,że pióro jest potężniejsze od miecza.»
W zależności od tego, w jakiej miłości jesteś, jesteś w większych tarapatach niż wcześniej.