Johnny Socko — Next Big Thing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Next Big Thing", wykonawca: Johnny Socko.

Tekst piosenki

You want to eat your cake, and have a slice of that guy’s too
Just jump aboard that next big thing, and let the gravy poor all over you
The timing has to be just right, you have to know just when to act
And meet me at the bottom line, of a lucritive contract
Pick up your axe, and put it on wax
We’ll ride tonight, if the demographic’s right
Jump on the next big thing, by June she’ll be full swing
Start now and you’ll have time to savor, being that month’s flavor
Jump on the next big thing, you’ll be another Sting
They’ll love you, buy you, idolize you, till it’s time to despise you
The label will put up big cash, along with the familiar strings
A cameo by some has-been, who wants a piece of the next big thing
We’ll cut our hair like all the rest, but dressed in all the latest gear
And when they shoot the video, look in the lens and act sincere
Dispell your fears and dry your tears
We’re bound to win, or at least rule the cut-out bin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz zjeść swój tort, i kawałek tego gościa też.
Po prostu wskocz na pokład kolejnej wielkiej rzeczy, i pozwól biednym sosom na siebie
Czas musi być w sam raz, trzeba wiedzieć, kiedy działać.
I spotkajmy się w wyniku lukratywnego kontraktu.
Podnieś siekierę i połóż ją na wosku.
Pojedziemy wieczorem, jeśli demografiści mają rację.
Wskocz na następną wielką rzecz, do czerwca będzie pełna huśtawka
Zacznij teraz, a będziesz miał czas na rozkoszowanie się smakiem tego miesiąca.
Wskocz na następną wielką rzecz, a będziesz kolejnym żądłem.
Będą cię kochać, kupować, ubóstwiać, aż nadejdzie czas, by Tobą gardzić.
/ Align = "left" / Linear
A cameo by some has-been, who wants a piece of the next big thing
Obetniemy włosy jak wszyscy inni, ale ubrani w najnowszy sprzęt.
A kiedy kręcą film, patrz w obiektyw i zachowuj się szczerze.
Rozwiąż swoje lęki i osusz łzy
Wygramy, albo przynajmniej przegramy.