Johnny Thunders — Diary Of A Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diary Of A Lover", wykonawca: Johnny Thunders.
Tekst piosenki
Oooh, I love you so even though we just met
Maybe I’m foolish but maybe some things are mad
Or was it her hair dark as the night
And when it’s late I’ll make her mine
Oooh, a diary of a lover
Yeah, I’ll tell her I love her
Even though I share her
I’m still fortunate
Just getting to know her
Makes me remember things I forget
Oooh, She’s such a girl
Yeah, she’s living in my world
Every time I see her
She’s gotta punch in Her time’s so limited
'Cause she’s still living with him
Oooh, She’s such a girl
Yeah, she’s living in my world
Let me tell you, you guys
You all got it so hard
Got to fight so hard
Just for some love
Too bad suckers
You’re not in a band
So easy it gets out of hand
In the end… who really cares
Oooh, a diary of a lover
Tell her I love her…
Oooh, that girl!
Oooh, that girl!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooh, kocham cię tak bardzo, mimo że dopiero się poznaliśmy
Może jestem głupi, ale może niektóre rzeczy są szalone.
A może jej włosy były ciemne jak noc
A kiedy będzie późno, uczynię ją moją.
Oooh, a diary of a lover
Tak, powiem jej, że ją kocham.
Nawet jeśli ją podzielam
Wciąż mam szczęście.
Dopiero ją poznaję.
Sprawia, że pamiętam rzeczy, o których zapominam.
Ale z niej dziewczyna.
Yeah, she ' s living in my world
Za każdym razem, gdy ją widzę
She 's gotta punch in Her time' s so limited
'Cause she' s still living with him
Ale z niej dziewczyna.
Yeah, she ' s living in my world
Coś wam powiem.
You all got it so hard
Got to fight so hard
Just for some love
Too bad suckers
Nie jesteś w zespole.
Tak łatwo to wymyka się spod kontroli.
/ Align = "left" /
Oooh, a diary of a lover
Powiedz jej, że ją kocham.…
Oooh, ta dziewczyna!
Oooh, ta dziewczyna!