Johnny Tillotson — That's When It Hurts The Most tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's When It Hurts The Most", wykonawca: Johnny Tillotson.

Tekst piosenki

I can’t erase the mem’ry of the night you said goodbye
And when I pass you on the street I want to cry
But when I see you out with somebody new
That’s when it hurts the most
It breaks my heart each time I read the note you left for me And your picture makes me lonely as can be But when I see you holding somebody new
That’s when it hurts the most
Never never thought I’d miss you
But it’s heartache heartbreak my whole life through
It makes me cry each time I think of how you once were mine
And I think about it darling all the time
But when I see you kissing somebody new
That’s when it hurts the most
That’s when it hurts the most

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę wymazać wspomnienia nocy, kiedy się pożegnałeś.
And when I pass you on the street I want to cry
But when I see you out with somebody new
Wtedy boli najbardziej.
To łamie mi serce za każdym razem, gdy czytam liścik, który mi zostawiłeś, a twoje zdjęcie sprawia, że czuję się samotna, ale kiedy widzę, jak trzymasz kogoś nowego.
Wtedy boli najbardziej.
Never never thought I ' d miss you
Ale to ból serca Złamane serce przez całe moje życie
Sprawia, że płaczę za każdym razem, gdy myślę o tym, jak kiedyś byłaś moja.
And I think about it darling all the time
But when I see you kissing someone new
Wtedy boli najbardziej.
Wtedy boli najbardziej.