Johnny Wakelin — Right Before My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Before My Eyes", wykonawca: Johnny Wakelin.
Tekst piosenki
You had an affair and you cheated
I still have the pain I can feel it How can you go and just leave it, hurting me You always did as you wanted
I was the one who was taunted
The memories are here and I’m haunted, night and day
Do you think that I don’t know what’s going on?
It’s not the first time in my life that I’ve been cheated on Well I’ve been here before you know
And I’ll come back even stronger
That’s what it takes to survive a breaking heart
No longer will I pin my faith on someone
Who will blind a man with lies?
You did it, right before my eyes
This wasn’t the love that you wanted
You felt like a change and you got it God only knows I was just feeling good, with you
You don’t have to hide in the shadows
Or wait in the street where it narrows
I don’t think it all really matters, anyway
Do you think that I don’t know what’s going on?
It’s not the first time in my life that I’ve been cheated on
‘Cos I’ve been here before you know
And I’ll come back even stronger
That’s what it takes to survive a breaking heart
No longer will I pin my faith on someone
Who will blind a man with lies?
You did it, right before my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałeś romans i oszukiwałeś
Wciąż odczuwam ból, czuję go. jak możesz odejść i zostawić go, raniąc mnie. zawsze robiłeś to, co chciałeś.
To ze mnie drwiono.
Wspomnienia są tutaj i jestem nawiedzony, dzień i noc
Myślisz, że nie wiem, o co chodzi?
To nie pierwszy raz w moim życiu, kiedy zostałem zdradzony.
I wrócę jeszcze silniejszy
That ' s what it takes to survive a breaking heart
/ Nie będę już więcej / pokładał w kimś mojej wiary.
Kto oślepi człowieka kłamstwem?
Zrobiłeś to na moich oczach.
This wasn ' t the love that you wanted
Poczułaś się jak zmiana i dostałaś ją Bóg jeden wie, że czułam się dobrze, z Tobą
Nie musisz ukrywać się w cieniu.
Albo czekać na ulicy, gdzie się zwęża.
I tak nie sądzę, żeby to wszystko miało znaczenie.
Myślisz, że nie wiem, o co chodzi?
Nie pierwszy raz w życiu zostałam zdradzona.
Bo byłem tu, zanim się zorientowałeś.
I wrócę jeszcze silniejszy
That ' s what it takes to survive a breaking heart
/ Nie będę już więcej / pokładał w kimś mojej wiary.
Kto oślepi człowieka kłamstwem?
Zrobiłeś to na moich oczach.