Johnny Winter — Thirty Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thirty Days", wykonawca: Johnny Winter.
Tekst piosenki
Gonna give you 30 days to get back home
Gonna talk to the gypsy woman gonna tell her so She gonna put out a worldwide voodoo
That’ll be the very thing that’ll suit you
Gonna see that you be back home in 30 days
Gonna talk to the judge in private early this morning
He took me to the sherrif’s office to sign a warrant
Gonna put across something against you
That’ll be the very thing that’ll send ya Gonna see that you be back home in 30 days
30 days (30 days)
30 days (30 days)
Gonna see that you be back home in 30 days (30 days)
Gonna put across something against you
That’ll be the very thing that’ll send ya Gonna see that you be back home in 30 days
If I don’t get no satisfaction from the judge
Gonna take it to the FBI &the local fuzz
If they don’t give me no compensation
I’m gonna take it to the United Nations
Gonna see you be back home in 30 days
30 days (30 days)
30 days (30 days)
Gonna see that you be back home in 30 days (30 days)
If they don’t give me no compensation
I’m gonna take it to the United Nations
Gonna see you be back home in 30 days
-- repeat last verse --
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dam ci 30 dni na powrót do domu.
Pogadam z Cyganką, powiem jej, żeby wydała ogólnoświatowe voodoo.
To będzie ci pasować.
Dopilnuję, żebyś wrócił do domu za 30 dni.
Rano porozmawiam z sędzią na osobności.
Zabrał mnie do biura szeryfa, żeby podpisać nakaz.
# Gonna put across something against you #
/ Align = "left" /
30 dni (30 dni)
30 dni (30 dni)
Gonna see that you be back home in 30 days (30 days)
# Gonna put across something against you #
/ Align = "left" /
Jeśli nie dostanę satysfakcji od sędziego
Gonna take it to the FBI &the local fuzz
Jeśli nie dadzą mi zadośćuczynienia
Zabiorę to do ONZ.
Zobaczymy się w domu za 30 dni.
30 dni (30 dni)
30 dni (30 dni)
Gonna see that you be back home in 30 days (30 days)
Jeśli nie dadzą mi zadośćuczynienia
Zabiorę to do ONZ.
Zobaczymy się w domu za 30 dni.
-- powtórz ostatni wers --