Johnny Winter — Two Steps From The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Steps From The Blues", wykonawca: Johnny Winter.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Two Steps From The Blues:
One month from the day I first met you
Your promises proved to be untrue
Step by step, I’ve been a fool
Now I’m just two steps from the blues
The reason we didn’t get along
Was telegrams and telephone
One brings bad news, the other rendezvous
That keeps me two steps from the blues
Now is a chance to be loved or be lonely
My heart awaits your call
I know it’s better to have loved and lost
Than never have loved at all
So, darling, let’s try to make amends
And if it should fail, let’s try and try again
It makes no difference what you say or do
I’m so forgiving, I’m so forgiving
And I can’t go on living two steps from the blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paroles de la chanson Two Steps From The Blues:
Miesiąc od pierwszego spotkania.
Twoje obietnice okazały się nieprawdą.
Krok po kroku, byłem głupcem
Now I ' m just two steps from the blues
Powód, dla którego się nie dogadywaliśmy.
Was telegrams and telephone
Jedno przynosi złe wieści, drugie spotkanie.
That keeps me two steps from the blues
Teraz jest szansa, by być kochanym lub samotnym
Moje serce czeka na twoje wezwanie
I know it ' s better to have loved and lost
Than never have loved at all
Więc, kochanie, spróbujmy to naprawić
A jeśli się nie uda, spróbujmy jeszcze raz.
To nie ma znaczenia, co mówisz lub robisz.
Wybaczam, wybaczam
And I can ' t go on living two steps from the blue