Johnossi — Press Hold tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Press Hold", wykonawca: Johnossi.

Tekst piosenki

Get born
and when you see the light you wanna close your eyes
Grow up and when you do it´s like a boring day at school
Sail away
and when you sail away you notice there´s no wind
Oh you´ll never find the time to make your future look
bright
I wanna see a smile on your face when your old
You know the future´s yet to be told
press hold, press hold, press hold
I know you wanted to grow, as a person inside
but all your dreams collide
Drive away
and when you drive away you notice there´s no road
Fly away
and when you fly away you notice there´s no heaven
Run away
and when you run away you notice there´s no ground
Grow old
and when your old you die and when you die your dead
So you´ll never find the time…
I know you wanted to grow as a person inside
but all your dreams collide
and everybody´s alone with their person inside
and all your dreams are lies
Meanwhile I keep rolling make my time innocent
I wanna press hold and colour the grey
Meanwhile I keep rolling make my time innocent
without your boundaries I´ll be ok
I know you wanted to grow…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Get born
and when you see the light you wanna close your eyes
Dorośnij i kiedy robisz to jak nudny dzień w szkole
/ Align = "left" /
a kiedy odpłyniesz, zauważysz, że nie ma wiatru.
Oh you ' ll never find the time to make your future look
bright
I wanna see a smile on your face when your old
Znasz przyszłość, o której trzeba mówić.
/ align = "left"/
Wiem, że chciałaś dorosnąć, jako osoba wewnątrz.
ale wszystkie Twoje marzenia zderzają się
"Drive away"
a kiedy odjeżdżasz, zauważasz, że nie ma drogi.
Fly away
a kiedy odlatujesz, zauważasz, że nie ma nieba.
"Run away"
a kiedy uciekasz, zauważasz, że nie ma ziemi.
Grow old
a kiedy twój stary umiera, a kiedy umiera Twój martwy
Więc nigdy nie znajdziesz czasu…
Wiem, że chciałaś dorosnąć jako osoba wewnątrz.
ale wszystkie Twoje marzenia zderzają się
i wszyscy są sami ze swoją osobą w środku
i wszystkie Twoje marzenia są kłamstwem
/ Align = "left" /
I wanna press hold and colour the grey
/ Align = "left" /
bez twoich granic nic mi nie będzie.
Wiem, że chciałeś się rozwijać.…