Johnyboy — Не проснуться tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не проснуться", wykonawca: Johnyboy.
Tekst piosenki
Ты для меня настолько идеальная
Я до сих пор не верю, что ты выбрала меня
И ты существуешь…
Пусть негодует вся толпа, но наше время не вышло
Говорят любовь слепа, но наше зрение вышка
Не нужна Земля их, мы довольны одним небом
Мы Джек и Роуз не потонем под их гневом
Челаут, бездарь, если только наши тела вместе
Так весел и целый мир уже нам тесен
Как взлезть мне, в шкуру серых зевак, бестий
Если тебе готов я посвятить сотен терат песен
Давай по городу снова, плюя на холод
Летать не скованно, чтобы им стало понятно кто мы
Метать на головы недовольных заряды бомб
И забивать по полной на злобный их постоянный треп
И я готов да, за тебя против всех верхом встав
Хоть и любовь зла, показать им, что мы не просто
Войска не наделенные мозгом
Ведь мы светимся даже в темноте будто фосфор
Я буду лететь за тобой, со мною поверишь в любовь
Я хочу к тебе больше всего прикоснуться
Потерянная страсть на двоих, на крыльях счастья парить
Я хочу если это сон — не проснуться
Мы по небу летаем, ведь мы с тобою две звезды,
Но не дадут минуту славы нам на первом канале
Чтоб наверное упали, хочешь? да, но знай ты
Когда вижу ее, загораюсь я — голд страйдер
А. Манит апрель, забери зима уже снега и согрей ветрами скорей
Вдаль от огней большого города. Неси нас скорей, ведь увы мы не видали морей
Это не суд вовсе, но вызываем свидетелей
Чтоб золотые кольца ваша стая приметила
И уже самый лютый хейтер злобно глаз щурит
Ведь со мной заловка, а с тобой условно Стас Шурин
Да, я похоже люблю тебя
Мурашки по коже, когда я лишь обниму тебя
Мы для друг друга будто созданы, знай
Ты для меня мое дыхание, солнце и рай
Я буду лететь за тобой, со мною поверишь в любовь
Я хочу к тебе больше всего прикоснуться
Поделим всю страсть на двоих, на крыльях из счастья парим
Я хочу, если все это сон, — не проснуться
И по нашей жизни может снимут фильм в Голливуде
Без тебя я на ножах, но никаких «но» не будет
Пока что и не будет никаких нас с тобой
Ведь мне надо просыпаться и опять мчаться в бой
И честно, я не знаю выживу как
Ведь я одинок, а тебя вижу лишь в снах
И я не знаю, что в планах на этот счет у Бога
Спой для меня моя фантазия еще немного
Я не хочу просыпаться, не хочу просыпаться, не хочу просыпаться, нет
Я не хочу просыпаться, не хочу просыпаться, не хочу просыпаться, нет
Я буду лететь за тобой, со мною поверишь в любовь
Я хочу к тебе больше всего прикоснуться
Поделим всю страсть на двоих, на крыльях из счастья парим
Я хочу, если все это сон, — не проснуться
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś dla mnie taka idealna.
Nadal nie wierzę, że mnie wybrałaś.
A Ty istniejesz.…
Niech cały tłum się oburzy, ale nasz czas się nie skończył
Mówią, że miłość jest ślepa, ale nasz wzrok jest Strażnica
Nie potrzebujemy ich ziemi, jesteśmy zadowoleni z jednego nieba
Jack i Rose nie zatopimy się pod ich gniewem.
Chelaut, głupek, jeśli tylko nasze ciała są razem
Tak wesoły i cały świat jest już dla nas mały
Jak wspiąć się na mnie, w skórze szarych gapiów, bestii
Jeśli jesteś gotów, zadedykuję Ci setki terat.
Chodź po mieście ponownie, plując na zimno
Latanie nie jest ograniczone, aby uświadomić im, kim jesteśmy
Rzucać na głowach niezadowolonych opłat bomb
I wbić w całości na ich zły ciągłe gadanie
I jestem gotów.
Chociaż miłość jest zła, pokazać im, że nie jesteśmy po prostu
Wojska nie obdarzone mózgiem
Przecież świecimy nawet w ciemności jak fosfor.
Będę lecieć za tobą, ze mną uwierzysz w miłość
Chcę cię najbardziej dotknąć.
Zagubiona pasja dla dwojga, na skrzydłach szczęścia wznieść
Chcę, żeby to był sen, żeby się nie obudzić.
Lecimy po niebie, bo jesteśmy dwie gwiazdy,
/ Align = "left" /
Chcesz, żeby spadły? tak, ale wiedz, że
Kiedy ją widzę, zapalam się-gold Strider
A. zachęca kwiecień, weź zima już śnieg i ogrzej wiatry szybko
Z dala od świateł wielkiego miasta. Przynieś nas szybko, bo niestety nie widzieliśmy mórz
To nie jest proces, ale wzywamy świadków.
Aby złote pierścienie Twoje stado zauważyło
I już najbardziej okrutny Hayter gniewnie mruży oko
W końcu ze mną Salovka, a z Tobą warunkowo Stas szwagier
Tak, chyba cię kocham.
Gęsią skórkę, gdy tylko cię przytulę.
Jesteśmy dla siebie stworzeni.
Jesteś dla mnie moim oddechem, słońcem i rajem
Będę lecieć za tobą, ze mną uwierzysz w miłość
Chcę cię najbardziej dotknąć.
Podzielimy całą pasję na dwie, na skrzydłach szczęścia unosimy się
Chcę, jeśli to wszystko sen — nie obudzić
I przez nasze życie może nakręcić film w Hollywood
Bez ciebie jestem na nożach, ale żadne " ale " nie będzie
Na razie nie będzie żadnego z nas.
Po tym wszystkim, muszę się obudzić i znowu ścigać się do walki
I szczerze mówiąc, Nie wiem jak przeżyję.
Jestem samotny, a widzę cię tylko w snach.
I nie wiem, co Bóg ma na ten temat w planach.
Zaśpiewaj dla mnie moja fantazja jeszcze trochę
Nie chcę się obudzić, nie chcę się obudzić, nie chcę się obudzić, nie
Nie chcę się obudzić, nie chcę się obudzić, nie chcę się obudzić, nie
Będę lecieć za tobą, ze mną uwierzysz w miłość
Chcę cię najbardziej dotknąć.
Podzielimy całą pasję na dwie, na skrzydłach szczęścia unosimy się
Chcę, jeśli to wszystko sen — nie obudzić