Joie De Vivre — At Least I Tried tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Least I Tried", wykonawca: Joie De Vivre.

Tekst piosenki

We all die alone
So why care so much about living with someone else?
Maybe it’s because I’m getting older that I don’t understand
Once a week, every week, I would see you
And it would make mine
Don’t you want to be something better than you were?
And don’t you want to be something better than we are?
You came back home
You always said you’d come back changed
I know it’s not the east coast
I know it’s not the heat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy umieramy samotnie.
Więc dlaczego tak bardzo zależy ci na życiu z kimś innym?
Może dlatego, że się starzeję, tego nie rozumiem.
Raz w tygodniu, co tydzień, widywałam Cię
I to sprawi, że moje
Nie chcesz być kimś lepszym niż byłeś?
Nie chcesz być kimś lepszym od nas?
Wróciłeś do domu.
Zawsze mówiłeś, że wrócisz zmieniony.
Wiem, że to nie Wschodnie Wybrzeże.
I know it ' s not the heat