Joie De Vivre — Wait Wait Wait... How Soon Is Now? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wait Wait Wait... How Soon Is Now?", wykonawca: Joie De Vivre.
Tekst piosenki
Is all that’s left from the box I found
I made something better before we left for the midwest
That I’ve saved for years
I could never miss anything quite as much as that summer ending
And you on the phone
I was living with my parents still
And you always driving everywhere we went
I can almost sing those songs the same
It wasn’t fair for them to tell you all about me It wasn’t right for me to tell you all I knew
It wasn’t fair for them to tell you all about me It wasn’t right for me to tell you all I knew
Yeah, I could call them right sometimes
But I’d never call myself fucking secure
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko, co zostało z pudełka, które znalazłem.
Zrobiłem coś lepszego, zanim wyjechaliśmy na Środkowy Zachód.
Które oszczędzałem od lat.
Nigdy nie mógłbym przegapić niczego tak bardzo jak tego letniego zakończenia.
A ty przez telefon
Wciąż mieszkałam z rodzicami.
A Ty zawsze jeździsz wszędzie, gdzie poszliśmy.
I can almost sing those songs the same
To nie było w porządku, że powiedzieli ci o mnie wszystko.
To nie było w porządku, że powiedzieli ci o mnie wszystko.
Tak, czasami mogę ich dobrze nazwać.
Ale nigdy nie nazwałbym siebie, kurwa, bezpiecznym.