Joke — Journée tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Journée", wykonawca: Joke.

Tekst piosenki

Yo ma petite chérie, dis-moi c’qu’on fait cet après-midi
Marre de regarder des séries, vie à 100 à l’heure genre Lady Di
On coupe l’iPhone and 'Berry, deux bouches une Ben & Jerry’s
Du genre esquiver la mairie, faire un périple à l’américaine
On va parler de choses et d’autres, surtout d’autres choses
Sur la plage on va vivre d’amour, d’amour et d’eau chaude
Ma petite on va tuer le temps, ressusciter nos sentiments
S’bécotter sur les bancs, lassés comme des fous à lier
Rien à foutre ce que la foule va dire, suis-moi
I wanna, take you on a, journey
With
I wanna, take you on a, journey
I wanna, take you on a, journey
With
I wanna, take you on a, journey
Yo ma petite chérie, dis-moi ce qu’on fait pour notre vie
Les noces me donnent la nausée, j’veux t’avoir pour d’autres nuits
Moi j’veux pas m’réveiller, tout gâcher comme Ali
J’pourrais pas t’payer d’LV, si on doit faire nos valises
Yeaaaaah, j’voudrais pas m’réveiller
J’pense qu’on devrait quitter le pays, chérie
Faire vite, hein hein, avant que tout cela ne se termine, hein hein
Pour toutes les journées de cette vie, hein hein, pour aujourd’hui et l'éternité
Yo yo yo, faire vite, hein hein, avant que tout ça ne se termine, hein hein
Petite, je voudrais te garder jour et nuit, nuit et jour, pour aujourd’hui et
l'éternité, yo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, powiedz mi, co robimy dziś po południu.
Zmęczony oglądaniem seriali, życie na 100 na godzinę widok Lady Dee
Jeden tnie iPhone i ' Berry, dwa usta jeden Ben & Jerry
- Nie wiem-powiedział.
Będziemy rozmawiać o rzeczach i innych rzeczach, szczególnie o innych rzeczach
Na plaży będziemy żyć miłością, miłością i gorącą wodą
Moja dziewczyno, zabijemy czas, wskrzesimy nasze uczucia.
Walczyli na ławkach, zmęczeni jak szaleni, aby związać
Nie obchodzi mnie, co powie tłum, idź za mną.
Chcę, żebyś wziął, podróż
Z
Chcę, żebyś wziął, podróż
Chcę, żebyś wziął, podróż
Z
Chcę, żebyś wziął, podróż
Kochanie, powiedz mi, co robimy dla naszego życia.
Ślub sprawia mi mdłości. chcę cię mieć na inne noce.
Nie chcę się budzić, spieprzyć jak Ali.
Nie mogę ci za to zapłacić, jeśli musimy się spakować.
Nie chcę się obudzić.
Myślę, że powinniśmy opuścić kraj, kochanie.
Zrób to szybko, tak, tak, zanim to wszystko się skończy, tak, tak
Za wszystkie dni tego życia, tak, tak, za dzień dzisiejszy i wieczność
Yo yo yo, szybko, tak, tak, zanim to wszystko się skończy, tak, tak
Mała, chciałbym trzymać cię dzień i noc, noc i dzień, na dziś i
wieczność, yo