Joker — Slaughter House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slaughter House", wykonawca: Joker.
Tekst piosenki
I can take you out
Let me take you out
I can take you out of here
Let me take you out of here
There is a window
There is a door
Here in my hand is a piece of the wall
Your soul tied up on the killing floor
You don’t consider a world outside at all
Here come the knives
Watch how they gleam
Here come the machines
And the blood and screams
But I can take you out
Out of here, out of here
Let me take you out
Out of here, out of here
I can take you out of here
Let me take you out of here
All the minutes like hurt leaves
One day disappears out of the trees
You can fold your hands
And accept the sin
You hang around and see what the hope brings
Here come the knives
Watch how they gleam
Here come the machines
And the blood and screams
But I can take you out
Let me take you out
I can take you out of here
Let me take you out of here
You wonder what goes on behind the silver door
They cut away your heartache and break open your jaw
They rip you up in plastic
And ship you to the store
But deep in your bones you know you were made for something more
I can take you out
Let me take you out
I can take you out of here
Let me take you out of here
I can take you out
(End)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę cię stąd zabrać.
Pozwól, że cię zabiorę.
Mogę cię stąd zabrać.
Zabiorę cię stąd.
Jest okno.
Tam są drzwi.
W mojej dłoni jest kawałek ściany.
Your soul tied up on the killing floor
W ogóle nie rozważasz świata na zewnątrz.
Here come the knives
Patrz jak błyszczą
Here come the machines
And the blood and screams
But I can take you out
Out of here, out of here
Pozwól, że cię zabiorę.
Out of here, out of here
Mogę cię stąd zabrać.
Zabiorę cię stąd.
All the minutes like hurt leaves
Pewnego dnia znika z drzew.
Możesz złożyć ręce.
I zaakceptować grzech
Zobaczysz, co przyniesie nadzieja.
Here come the knives
Patrz jak błyszczą
Here come the machines
And the blood and screams
But I can take you out
Pozwól, że cię zabiorę.
Mogę cię stąd zabrać.
Zabiorę cię stąd.
Zastanawiasz się, co dzieje się za srebrnymi drzwiami.
Odcięli ci serce i złamali szczękę.
Rozerwą cię na strzępy.
I wyślę cię do sklepu.
Ale głęboko w twoich kościach wiesz, że jesteś stworzona do czegoś więcej.
Mogę cię stąd zabrać.
Pozwól, że cię zabiorę.
Mogę cię stąd zabrać.
Zabiorę cię stąd.
Mogę cię stąd zabrać.
(Koniec)