Jokeren — Sig Ja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sig Ja", wykonawca: Jokeren.
Tekst piosenki
Guderne ska' vide, at det ikk' har været smertefrit
Men vi to har altid haft noget særligt, ikk'?
Fra dag ét var vi begge to tryllebundet
Fascinered' af, hva' vi havde fundet
Men folk ga' os højst et par uger
For jeg var en player, og du var vild med byture
Og ligepludselig stak du af som en vild hoppe
Jeg lytted' ikk', når folk sagde, du var trouble
Du lytted' ikk', når folk sagde, jeg var langt ude
Kaptajnen på den synkende skude
Tog helt til Barcelona for at hente dig hjem
Jeg fandt dig på Paloma, blev forelsket igen
Og vi har overlevet følelser og jalousi
Ting der truer med at ødelægge indeni
For det som om at hver gang, vi tror det slutter
Blusser flammen op igen på få minutter
Vi to var uadskillelig'
Det' så'n, jeg har det indeni
Det' som om, at skæbnen har
Startet vores liv forfra
Og givet os en chance til
Du har mit hjerte, hvis du vil
Smukke, kom nu, sig nu ja
Jeg håber sådan, du si’r ja
Smukke, vi har skændtes, sloges, bogstavelig talt
Så jeg skred og smækkede med døren, før det gik galt
Sad nede i bilen og var sur og muggen
Startede motoren op og kom hjem døddrukken
Men vi har ogs' nydt hinanden i de gode tider
Jeg elsker dig, og du elsker mine gode sider
Og vores datter er som sendt fra Gud
Hvis nogen kigger forkert på hende, ta’r jeg dem ud
Jeg elsker dit smil og lyset i dine øjne
Elsker, når vi elsker, elsker, når vi' nøgne
Elsker, når du fjoller med et drillende grin
Og jeg løber efter dig, mens du stikker i et hvin
For jeg har lyst til at gøre dig lykkelig
Har lyst til at tage os to et stykke til
Vil ikke bare være din på halv tid
Så smukke, vil du være min for altid?
Vi to var uadskillelig'
Det' så'n, jeg har det indeni
Det' som om, at skæbnen har
Startet vores liv forfra
Og givet os en chance til
Du har mit hjerte, hvis du vil
Smukke, kom nu, sig nu ja
Jeg håber sådan, du si’r ja
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja (ja, sig ja, ja)
Jeg' lige her smukke, kom la' os stik' af (ja, sig ja, ja)
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja (ja, sig ja, ja)
Glem i går for i morgen er en ny dag (ja, sig ja, ja)
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja (ja, sig ja, ja)
Tag min hånd smukke, kom la' os stik' af (ja, sig ja, ja)
Jeg håber du siger ja, håber du siger ja
Vi to var uadskillelig'
Det' så'n, jeg har det indeni
Det' som om, at skæbnen har
Startet vores liv forfra
Og givet os en chance til
Du har mit hjerte, hvis du vil
Smukke, kom nu, sig nu ja
Jeg håber sådan, du si’r ja
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja
Ja-ja-ja, ja, kom nu, sig ja
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg wie, że to nie było bezbolesne.,
Ale ty i ja zawsze mieliśmy coś wyjątkowego, prawda?
Od pierwszego dnia oboje byliśmy zafascynowani.
Zafascynowany tym, co znaleźliśmy,
Ale ludzie zostawiają nas na kilka tygodni,
Ponieważ byłem graczem i uwielbiałeś wycieczki po mieście,
I szczerze mówiąc, uciekłeś jak dzika klacz.
Słuchałem "Nie", kiedy ludzie mówili, że jesteś problemem.,
Słuchałeś "Nie", kiedy ludzie mówili, że nawaliłem.
Kapitan tonącego statku
Pojechałem aż do Barcelony, żeby cię odebrać.,
Znalazłem cię na Palomie, znów się zakochałem.
I przeżyliśmy uczucia i zazdrość,
Rzeczy, które mogą się zepsuć w środku,
Jak za każdym razem, gdy myślimy, że to się kończy.
Czy płomienie ponownie wybuchają w ciągu kilku minut,
Kiedy byliśmy nierozłączni?
Mam to w środku. ,
Jakby przeznaczenie
Początki naszego życia
Dała nam jeszcze jedną szansę.
Masz moje serce, jeśli chcesz
/ Align = "left" / "
. mam nadzieję, że powiesz "tak".
Świetnie, pokłóciliśmy się, dosłownie.
Więc wyszedłem i zatrzasnąłem drzwi, zanim wszystko poszło nie tak.
Wsiadł do samochodu i był zły i stęchły,
Włączył silnik i wrócił do domu pijany i martwy.,
Ale cieszyliśmy się również w dobrych czasach,
Kocham cię i kochasz moje dobre strony,
A nasza córka została wysłana przez Boga.
Jeśli ktoś źle na nią spojrzy, usunę je.
Kocham twój uśmiech i światło w twoich oczach, kocham, kiedy kochamy, kocham, kiedy jesteśmy nadzy, kocham, kiedy wygłupiasz się z dokuczliwym śmiechem, a ja będę biegał za tobą, gdy będziesz krzyczeć, bo chcę cię uszczęśliwić, chcę wziąć nas dwóch kolejny kawałek, nie będzie tylko twój w połowie czasu, tak piękny, czy będziesz mój na zawsze?
Byliśmy nierozłączni.
Mam to w środku. ,
Jakby przeznaczenie
Początki naszego życia
Dała nam jeszcze jedną szansę.
Masz moje serce, jeśli chcesz
/ Align = "left" / "
. mam nadzieję, że powiesz "tak".
Tak, tak, tak, powiedz Tak (tak, powiedz Tak, Tak)
Jestem tutaj, piękna, Uciekajmy (tak, powiedz Tak, Tak!)
Tak, tak, tak, powiedz Tak (tak, powiedz Tak, Tak)
Zapomnij o wczorajszym, ponieważ jutro jest nowy dzień(tak, powiedz Tak, Tak).
Tak, tak, tak, powiedz Tak (tak, powiedz Tak, Tak)
Weź moją piękną rękę, Uciekajmy (tak, powiedz Tak, Tak)
Mam nadzieję, że powiesz "tak", mam nadzieję, że powiesz"tak".
Byliśmy nierozłączni.
Mam to w środku. ,
Jakby przeznaczenie
Początki naszego życia
Dała nam jeszcze jedną szansę.
Masz moje serce, jeśli chcesz
/ Align = "left" / "
. mam nadzieję, że powiesz "tak".
Powiedz "TAK".
Powiedz "TAK".