Jolie Holland — Black Hand Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Hand Blues", wykonawca: Jolie Holland.
Tekst piosenki
Just take your black hand down
Just take your black hand down
Well this man has won all the money, good Lord
Take your black hand down
A rooster crowed in Germany
They heard him way in France
He said, «The flappers are doin' all the moochin'», good Lord
Won’t give the women no chance
A new pebble on your beach
New pebble on your beach
New pebble on your beach
But I cross my heart, I raise my hand, good Lord
I make no fool decree
You know the time ain’t long
You know the time ain’t long
You know the time ain’t long
And if you don’t believe I’m really leavin' you
Watch the train I’m on Just take your black hand down
Just take your black hand down
Just take your black hand down
Well this man has won all the money, good Lord
Take your black hand down
Please don’t three on me Please don’t three on me If you just count seven or eleven, good Lord
Little bones please don’t three
Little bones please don’t three
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu zdejmij swoją czarną rękę.
Po prostu zdejmij swoją czarną rękę.
Ten człowiek wygrał wszystkie pieniądze, dobry Boże.
Take your black hand down
A rooster crowed in Germany
Słyszeli go we Francji.
On powiedział, "flappersi robią wszystko moochin'", dobry Boże
Kobiety nie mają szans.
Nowy kamyk na Twojej plaży
Nowy kamyk na plaży
Nowy kamyk na plaży
Ale przysięgam na serce, podniosę rękę, dobry Boże.
I make no fool
You know the time ain ' t long
You know the time ain ' t long
You know the time ain ' t long
And if you don 't believe I' m really leavin ' you
# Patrz pociąg, w którym jestem
Po prostu zdejmij swoją czarną rękę.
Po prostu zdejmij swoją czarną rękę.
Ten człowiek wygrał wszystkie pieniądze, dobry Boże.
Take your black hand down
Proszę nie trzy na mnie proszę nie trzy na mnie jeśli tylko liczyć siedem lub jedenaście, dobry Boże
"Little bones please don 't three"
"Little bones please don 't three"