Jolie Holland — Ghostly Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghostly Girl", wykonawca: Jolie Holland.
Tekst piosenki
Ghostly girl, too light to stand on the ground
Nothing you do is done
And I can tell, you are not real
Girl, what are you doing here
I don’t know why, I am here myself
No one else seems to know
Nobody likes a spook or so I’ve deduced
But I have loved some ghosts in my time
But that doesn’t mean I want them around
I’d rather be lost than found, I thought I would loose my mind
But through your eyes I see
Past the billboards to the trees
And the flowering weeds
Grow through the cracks of the city
And all these things will go And all these seeds will grow
And you’ll be home in the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ghostly girl, too light to stand on the ground
"Nothing you do is done"
I widzę, że nie jesteś prawdziwy.
Dziewczyno, co ty tu robisz?
Nie wiem dlaczego, sam tu jestem.
Nikt inny nie wie.
Nikt nie lubi szpiegów, więc wydedukowałem
Ale kochałem kilka duchów w swoim czasie.
Ale to nie znaczy, że chcę ich w pobliżu.
Wolę się zgubić niż znaleźć, myślałem, że stracę rozum.
But through your eyes I see
Past the billboards to the trees
I Kwitnące chwasty
Grow through the cracks of the city
I wszystkie te rzeczy odejdą i wszystkie te nasiona wyrosną
And you ' ll be home in the sky