Jolie Holland — Gold and Yellow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gold and Yellow", wykonawca: Jolie Holland.
Tekst piosenki
Gold and yellow Mermaid of the southern sea
Open up your honeyed lips and speak Spanish to me Mi hormiga y mi tia y mis primas argentinas
Your dress is wet from the grass
And you give the bottle a pass
Oh ashes to ashes and gold to gold
The night is over before I’m tired and we grow cold
Motorcycle jacket and a pair of boots
From back when all the cowboys of Brooklyn had the blues
When I look into your eyes I can tell that you’ve been crying
I’m gonna give the drummer his due
After I’ve had a few
Oh sweet baby Jesus, come and hold my hand
I know you told me, I tried so hard to understand
Drive all night and listen to the gamelan
And one thousand bells are ringing as we make it to the dawn
All a tremble and a shiver as you climb out of the river
And we sing a lullahello to our friends from long ago
Oh satin is satin and gold is gold
I come unravelled, you come unfastened
But we take hold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złota i żółta Syrena Morza Południowego
Otwórz SWE słodkie usta i mów do mnie po hiszpańsku mi hormiga y mi tia y mis primas argentinas
Twoja sukienka jest mokra od trawy.
A Ty odpuścisz butelkę.
Oh ashes to ashes and gold to gold
Noc się kończy, zanim się zmęczę i zmarzniemy.
Kurtka motocyklowa i para butów
Z czasów, gdy wszyscy Kowboje z Brooklynu mieli bluesa
Kiedy patrzę w twoje oczy, widzę, że płakałaś.
I ' m gonna give the drummer his due
Po kilku
Oh sweet baby Jesus, come and hold my hand
Wiem, że mi powiedziałaś, tak bardzo starałam się zrozumieć
Drive all night and listen to the gamelan
I tysiąc dzwonów bije do świtu
/ Align = "left" /
And we sing a lullahello to our friends from long ago
Satin to satin a złoto to złoto
I come unraveled, you come unraveled
But we take hold