Jon Allen — Down By The River tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down By The River", wykonawca: Jon Allen.

Tekst piosenki

Do you remember you took my hand
And we walked out across the fields
Down the lane and over the railway line
Our hearts were racing our feet were chasing
We were looking for a hide away
Getting lost and losing track of time
We went down by the river
We went down by the river
Where the water ran slow
Was where we let our loving run free
We went down by the river
We went down by the river
Just laying low
My true love and me
You let your long brown hair hang down
Your summer dress was swaying in the breeze
When we were skimming stones across the stream
You had a lazy style and a carefree smile
You were a breathless beauty to behold
The sweetest sight my eyes had ever seen
We went down by the river
We went down by the river
Where the water ran slow
Was where we let our loving run free
We went down by the river
We went down by the river
Just laying low
My true love and me
Well waters rise and streams divide
And that river keeps rolling on
Paper boats and pleasure drift away
And you may be just a memory
But you’re shinning like a distant star
It seems to me as clear as yesterday
We went down by the river
We went down by the river
Where the water ran slow
Was where we let our loving run free
We went down by the river
We went down by the river
Just laying low
My true love and me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz, że wzięłaś mnie za rękę?
I wyszliśmy przez pola
/ Align = "left" / Linear
Nasze serca goniły nasze stopy goniły
Szukaliśmy kryjówki.
Gubienie się i tracenie poczucia czasu
Poszliśmy w dół rzeki.
Poszliśmy w dół rzeki.
Where the water ran slow
Gdzie pozwoliliśmy naszej miłości biegać wolno
Poszliśmy w dół rzeki.
Poszliśmy w dół rzeki.
Nie wychylam się.
My true love and me
You let your long brown hair hang down
Twoja letnia sukienka kołysze się na wietrze
Kiedy szmuglowaliśmy kamienie przez strumień
Miałeś leniwy styl i beztroski uśmiech.
Byłaś pięknością bez tchu.
The sweetest sight my eyes had ever seen
Poszliśmy w dół rzeki.
Poszliśmy w dół rzeki.
Where the water ran slow
Gdzie pozwoliliśmy naszej miłości biegać wolno
Poszliśmy w dół rzeki.
Poszliśmy w dół rzeki.
Nie wychylam się.
My true love and me
Wody studni wznoszą się i strumienie dzielą
And that river keeps rolling on
Paper boats and pleasure drift away
A Ty możesz być tylko wspomnieniem.
Ale świecisz jak odległa gwiazda
Wydaje mi się jasne jak wczoraj.
Poszliśmy w dół rzeki.
Poszliśmy w dół rzeki.
Where the water ran slow
Gdzie pozwoliliśmy naszej miłości biegać wolno
Poszliśmy w dół rzeki.
Poszliśmy w dół rzeki.
Nie wychylam się.
My true love and me