Jon Bon Jovi — Dyin' Ain't Much Of A Livin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dyin' Ain't Much Of A Livin'", wykonawca: Jon Bon Jovi.
Tekst piosenki
A whiskey bottle comforts me And tells me not to cry
While a full moon says a prayer for me I try to close my eyes
But the night’s there to remind me Of the guns and the early graves
The ghosts appear as I fall asleep
To sing an outlaw’s serenade
Dyin' ain’t much of a livin'
When you’re livin' on the run
Dyin' ain’t much of a livin' for the young
Is it too late to ask for forgiveness
For the things that I have done?
Dyin' ain’t much of a livin' for the young
Oh… the desert’s been a friend to me It covers me by night
And a snakebite’s not my enemy
But it taught me how to fight
All this fame don’t bring you freedom
Though it wears a thin disguise
And an outlaw is just a man to me And a man has to die
Oh, dyin' ain’t much of a livin'
When you’re livin' on the run
Dyin' ain’t much of a livin' for the young
Is it too late to ask for forgiveness
For the things that I have done?
Dyin' ain’t much of a livin' for the young
na…
And I hope someone will pray for me When it’s my turn to die… pray for me Dyin' ain’t much of a livin'
When you’re livin' on the run
Dyin' ain’t much of a livin' for the young
Is it too late to ask for forgiveness
For the things that I have done?
Dyin' ain’t much of a livin' for the young
na…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Butelka whiskey dodaje mi otuchy i mówi, żebym nie płakała.
Podczas pełni księżyca odmawiam modlitwę za mnie staram się zamknąć oczy
Ale noc przypomina mi o broni i wczesnych grobach.
Duchy pojawiają się, gdy zasypiam.
To sing an outlaw ' s serenade
Dyin'ain' t much of a livin'
When you 're livin' on The run
Dyin ' ain 't much of a livin' for the young
Czy jest już za późno, by prosić o przebaczenie?
Za to, co zrobiłem?
Dyin ' ain 't much of a livin' for the young
Och ... pustynia jest dla mnie przyjacielem. pokrywa mnie nocą.
A ukąszenie węża nie jest moim wrogiem.
Ale to nauczyło mnie jak walczyć.
All this fame don ' t bring you freedom
/ Align = "left" /
A banita jest dla mnie tylko człowiekiem i człowiek musi umrzeć.
Oh, diein'ain' t much of a livin'
When you 're livin' on The run
Dyin ' ain 't much of a livin' for the young
Czy jest już za późno, by prosić o przebaczenie?
Za to, co zrobiłem?
Dyin ' ain 't much of a livin' for the young
na…
I mam nadzieję, że ktoś się za mnie pomodli, kiedy nadejdzie moja kolej na śmierć ... módl się za mnie, że umieram, a nie za wiele życia.
When you 're livin' on The run
Dyin ' ain 't much of a livin' for the young
Czy jest już za późno, by prosić o przebaczenie?
Za to, co zrobiłem?
Dyin ' ain 't much of a livin' for the young
na…