Jon Bon Jovi — Ugly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ugly", wykonawca: Jon Bon Jovi.
Tekst piosenki
If youЂ™re ugly, IЂ™m ugly too
In your eyes the skyЂ™s a different blue
If you could see yourself like others do YouЂ™d wish you were as beautiful as you
And I wish I was a camera sometimes
So, I could take your picture with my mind
Put it in a frame for you to see
How beautiful you really are to me Ugly, ugly
All of us just feel like that somedays
AinЂ™t no rainbow in the sky
When you feel u.g.l.y.
And thatЂ™s ugly, yeah, yeah, yeah
Ugly, ugly
All of us just feel like that somedays
AinЂ™t no rainbow in the sky
When you feel u.g.l.y.
And thatЂ™s ugly, ugly
All of us just feel like that somedays
AinЂ™t no cure that you can buy
When you feel u.g.l.y.
And thatЂ™s ugly
So, if youЂ™re ugly, IЂ™m ugly too
If youЂ™re a nut, then I must be a screw
If you couls see yourself the way I do YouЂ™d wish you were as beautiful as you
I wish I was as beautiful as you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jesteś brzydki, ja też jestem brzydki.
In your eyes the sky ' s a different blue
Gdybyś mogła zobaczyć siebie jak inni, chciałabyś być tak piękna jak ty
Czasem chciałbym być kamerą.
Więc mogę zrobić ci zdjęcie moim umysłem.
/ Align = "left" /
Jak piękna jesteś naprawdę dla mnie brzydka, brzydka
Wszyscy czujemy się jak kiedyś
Ain ' t no rainbow in the sky
Kiedy czujesz się U. G. L. Y.
/ Align = "left" /
Brzydula, Brzydula
Wszyscy czujemy się jak kiedyś
Ain ' t no rainbow in the sky
Kiedy czujesz się U. G. L. Y.
/ Align = "left" /
Wszyscy czujemy się jak kiedyś
Ain ' t no cure that you can buy
Kiedy czujesz się U. G. L. Y.
/ Align = "left" /
Więc jeśli jesteś brzydki, ja też jestem brzydki.
Jeśli jesteś świrem, to ja muszę być świrem.
Gdybyś mogła zobaczyć siebie tak jak ja, chciałabyś być tak piękna jak ty
Chciałabym być tak piękna jak ty.