Jon Brion — Song for Caden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song for Caden", wykonawca: Jon Brion.
Tekst piosenki
I’m singing this song
But it’s about you
Whoever else is listening
It’s only about you
See there’s just one story
And everyone’s the star
And it goes like this…
No one will ever love you
For everything you are
And so you build up layers of deception
And you leave out things to alter the perceptions
Of the ones you love
Who would never love you back
If they knew all about you
Every solitary fact
And the sadness of your life
Is built upon this lie
Of really knowing anyone
Or having them know you
It’s the sadness of the world
There’s nothing left to do And so just go to sleep
Just let the hours pass
Sleep it all away
None of it will last
Soon it’s all over
You’re under clover
And none of it matters anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewam tę piosenkę.
Ale chodzi o Ciebie.
Kto jeszcze słucha?
It ' s only about you
Jest tylko jedna historia.
I wszyscy są gwiazdami
I to idzie tak…
No one will ever love you
For everything you are
I tak budujesz warstwy oszustwa
I pomijasz rzeczy, które zmieniają postrzeganie.
Of the ones you love
Who would never love you back
Gdyby wiedzieli wszystko o Tobie
Każdy samotny fakt
And the sadness of your life
Jest zbudowany na tym kłamstwie
Że naprawdę kogoś zna.
Albo żeby cię znali.
To smutek świata
Nie ma już nic do roboty, więc idź spać.
Niech mijają godziny.
Sleep it all away
Nic z tego nie przetrwa.
Soon it ' s all over
"You' re under clover"
I to już nie ma znaczenia.