Jon Butcher Axis — Sounds of Your Voice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sounds of Your Voice", wykonawca: Jon Butcher Axis.

Tekst piosenki

La la la la la la la la
Oh, la la la la la la
The sounds of your voice in the night
They keep haunting me
The sounds of your voice late at night
They won’t let me be
In the still, did I hear a sound?
A whisper like a ghost in my heart
It’s so quiet, no one’s around
I won’t sleep tonight
I won’t even start
It’s so complicated these days
I wonder did we need to leave things this way
The sounds of your voice in the night
They won’t let me be
I don’t care where I’m sleeping
I don’t care where I am
This frustration I feel each night
Will leave me a desperate man
But in my mind, I call your name
The sounds of your voice in the night
They keep calling me
The sounds of your voice in the night
They won’t let me be
I wonder where you are
And if you feel all right
And I wonder if you’re gone this time
'Cause somehow, I’ll get right through this night
I can the hear the sounds of your voice in the night
They won’t let me be
The sounds of your voice in the night
The sounds of your voice
I wonder where you were last night
I wonder if you feel all right
The sounds of your voice
La la la la la, yeah, yeah
The sounds of your voice
Where are they when I needed you
Oh, oh, I wonder where you were
I wonder where you are

Tłumaczenie tekstu piosenki

La la la la la la la la
Oh, la la la la la la la
Dźwięki twojego głosu w nocy
Ciągle mnie nawiedzają.
Dźwięki twojego głosu późno w nocy
Nie pozwolą mi być
Czy w destylarni słyszałem jakiś dźwięk?
A whisper like A ghost in my heart
Jest tak cicho, nikogo nie ma w pobliżu.
I won ' t sleep tonight
Nawet nie zacznę.
To takie skomplikowane.
Zastanawiam się, czy musimy tak to zostawić.
Dźwięki twojego głosu w nocy
Nie pozwolą mi być
I don 't care where I' m sleeping
I don ' t care where I am
Ta frustracja, którą czuję każdej nocy
# Will leave me a desperate man #
But in my mind, I call your name
Dźwięki twojego głosu w nocy
Ciągle mnie wołają.
Dźwięki twojego głosu w nocy
Nie pozwolą mi być
Zastanawiam się, gdzie jesteś.
And if you feel all right
I zastanawiam się, czy tym razem już cię nie ma.
'Cause somehow, I' ll get right through this night
Słyszę Dźwięki twojego głosu w nocy.
Nie pozwolą mi być
Dźwięki twojego głosu w nocy
The sounds of your voice
Zastanawiam się, gdzie byłeś zeszłej nocy.
I wonder if you feel all right
The sounds of your voice
La la la la la, yeah, yeah
The sounds of your voice
Gdzie oni są, Kiedy cię potrzebowałem?
Oh, oh, zastanawiam się gdzie byłeś
Zastanawiam się, gdzie jesteś.