Jon Foreman — Resurrect Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resurrect Me", wykonawca: Jon Foreman.
Tekst piosenki
It takes a long time to kill a man
Fifty-five years at least
Until he breaks down
Starts to look underground
To go off and get him some peace
I want to die a lot quicker than that
If my it’s my only way out
I’ve been counting up the costs
Getting up on that cross
I want to know what this all about
Father Time
Steals our days
Like a thief
There’s no price that I wouldn’t pay
To get some relief
I’ve become an empty shell
Of a man I don’t like so well
I am a living, breathing hell,
Come on and resurrect me I tried to drown the pain with a friend of mine
It didn’t seem to help
Ah she’s got a pretty face
With her wedding lace
But I’m still waking up with myself
I know what it means to choke it down
Up, down till your legs get weak
I know what it’s like on a Saturday night
To be alone on a crowded street
Father Time
Steals our days
Like a thief
There’s no price that I haven’t paid
To get some relief
I’ve become a shell of a man
I can’t begin to even understand
Have I forgotten who I am?
Come on and resurrect me Resurrect me Come on and resurrect me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzeba dużo czasu, by zabić człowieka.
Co najmniej 55 lat
/ Align = "left" /
Zaczyna szukać pod ziemią.
/ Align = "left" /
Chcę umrzeć o wiele szybciej.
If my it ' s my only way out
Liczyłem koszty.
Getting up on that cross
Chcę wiedzieć, o co w tym wszystkim chodzi.
Ojciec Czas
Kradnie nasze dni
Like a thief
Nie ma ceny, której bym nie zapłacił.
/ Align = "left" /
Stałem się pustą skorupą
* Of a man I don ' t like so well *
Jestem żywym, oddychającym piekłem,
Chodź i wskrześ mnie próbowałem utopić ból z moim przyjacielem
To nie pomogło.
Ma ładną buźkę.
Z koronką ślubną
But I ' m still waking up with myself
I know what it means to dusic it down
Up, down till your legs get weak
Wiem, jak to jest w sobotnią noc.
To be alone on a crowded street
Ojciec Czas
Kradnie nasze dni
Like a thief
Nie ma ceny, której bym nie zapłacił.
/ Align = "left" /
Stałem się skorupą człowieka.
I can ' t begin to even understand
Zapomniałem kim jestem?
Wskrześ mnie. wskrześ mnie. wskrześ mnie.