Jon Jon — Can We Get Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can We Get Away", wykonawca: Jon Jon.
Tekst piosenki
I remember when we first met,
It blew my mind cause I thought I finally found miss perfect
But it kills me inside to know he has your heart,
And if only you knew I was in love from the very start
I’m waiting patienly, baby run away with me,
You ain’t happy with him I don’t understand why can’t we be
I sit here wishing everytime I see you with him,
Thinking if I can’t have you, is this love I have forbidden
If loving you is wrong, I don’t want to be right,
Laying in my bed, think about you every single night
Your beautiful smile has got me in a daze,
I know that I’m the one for you so tell me can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
Tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
So tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
And every moment of everyday, I’m wishing we can get away,
So many things on my mind that I want to say
I can’t eat, I can’t sleep, it’s like I ain’t allowed to,
All I do everyday is just think about you
If only you could feel what I feel,
You would know deep down that these feelings are real
I would rob and steal just to make you happy,
And let you go in a minute if you’re better off without me Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
Tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
So tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Daydreaming for the day we’ll be together, baby it’s now or never,
I see the way he treats you I know I could treat you better
It’s getting hard for me keeping these feelings to myself,
I wanna be the one you’re with and baby no one else
So take your time, make up your mind,
Do you wanna be with him or can I make you mine,
Everytime I see you I know I can’t have you yet,
But if you get with me you will never have regrets
When I’m with you I cherish every moment,
Never take you for granted, I’ll never leave you lonely
I know your fed up and you’re looking for a change,
I know that I’m the one for you so tell me can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
Tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
So tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak się poznaliśmy.,
To mnie rozwaliło, bo myślałem, że w końcu znalazłem pannę idealną.
Ale dobija mnie to, że ma twoje serce.,
I Gdybyś tylko wiedziała, że jestem zakochana od samego początku
* I ' m waiting patienly, baby run away with me * ,
Nie jesteś z nim szczęśliwa.
Siedzę tu i marzę o tym za każdym razem, gdy widzę cię z nim.,
Myśląc, że jeśli nie mogę cię mieć, czy ta miłość jest zakazana
Jeśli miłość do ciebie jest zła, nie chcę mieć racji.,
Leżąc w moim łóżku, myślę o Tobie każdej nocy
Twój piękny uśmiech mnie oszołomił.,
I know that I ' m the one for you so tell me can we get away
Bez ciebie tracę rozum,
I ' m loosing my mind, yeah
Powiedz, Czy możemy uciec.,
Can we get away, ay, ay, Ay, Ay Can we get away
Bez ciebie tracę rozum,
I ' m loosing my mind, yeah
Więc powiedz mi, Czy możemy uciec.,
Can we get away, ay, ay, Ay, Ay Can we get away
I w każdej chwili każdego dnia, chciałbym, żebyśmy mogli uciec.,
Tak wiele rzeczy na głowie chcę powiedzieć
I can 't eat, I can' t sleep, it 's like I ain' t allowed to,
Codziennie tylko o tobie myślę.
Gdybyś tylko mógł poczuć to, co ja czuję,
W głębi duszy wiesz, że te uczucia są prawdziwe.
Okradałbym i kradł, żeby cię uszczęśliwić.,
Jeśli będzie Ci lepiej beze mnie, bez ciebie tracę rozum.,
I ' m loosing my mind, yeah
Powiedz, Czy możemy uciec.,
Can we get away, ay, ay, Ay, Ay Can we get away
Bez ciebie tracę rozum,
I ' m loosing my mind, yeah
Więc powiedz mi, Czy możemy uciec.,
Can we get away, ay, ay, Ay, Ay Can we get away
* Marzę o dniu * * będziemy razem, kochanie * * teraz albo nigdy * ,
Widzę, jak cię traktuje. wiem, że mógłbym cię lepiej traktować.
Ciężko mi zachować te uczucia dla siebie.,
I wanna be the one you ' re with and baby no one else
Więc nie spiesz się, zdecyduj się.,
Chcesz z nim być, Czy mogę uczynić cię Moją?,
Everytime I see you I know I can ' t have you yet,
Ale jeśli będziesz ze mną, nigdy nie będziesz żałował.
Kiedy jestem z Tobą, cenię każdą chwilę,
Nigdy nie będę cię brał za pewnik, nigdy nie opuszczę cię samotnie
Wiem, że masz dość i szukasz zmiany.,
I know that I ' m the one for you so tell me can we get away
Bez ciebie tracę rozum,
I ' m loosing my mind, yeah
Powiedz, Czy możemy uciec.,
Can we get away, ay, ay, Ay, Ay Can we get away
Bez ciebie tracę rozum,
I ' m loosing my mind, yeah
Więc powiedz mi, Czy możemy uciec.,
Can we get away, ay, ay, Ay, Ay Can we get away