Jon McLaughlin — The Middle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Middle", wykonawca: Jon McLaughlin.
Tekst piosenki
I’ve been around for a little over twenty years
And to anyone who needs advice on getting here
Don’t ask me, the path I took was not
Exactly by the book, by the book
I was too young to know and too dumb to figure out
That you can lose yourself in all this traveling around
And you reach a point of no return
Losing touch with lessons learned, lessons learned
Let me tell you now where I went wrong
Hollywood is just another place I don’t belong
Let’s go to the middle where time stands still
And let’s get lost in those hills
Live a little closer to what is true
I’ll be me and you be you
I’m finding out the ways of this world
Can be overcome with one boy’s love for just one girl
And the only way to love yourself
Give your love to someone else, someone else
Don’t believe in everything you hear
Growing up is more than simply living through the years
Let’s go to the middle where time stands still
Let’s get lost in those hills
Live a little closer to what is true
I’ll be me, you’ll be you
I’m disappointed in myself
I left you on a shelf that I could never reach
I practiced what you’d always preached against
But now I’m back in my defense
All that black and white world we tried to paint is really gray
So it took a little time to get this right
The guilty and the innocent are always side by side
Let’s go to the middle where time stands still
Let’s get lost in those hills
Live a little closer to what is true
I’ll be me, you be you
I’ll be me, you be you
I’ll be me, you be you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu od ponad dwudziestu lat.
I każdemu, kto potrzebuje Rady, by tu dotrzeć.
Nie pytaj mnie.
Dokładnie według książki, według książki
Byłem zbyt młody, by wiedzieć i zbyt głupi, by to rozgryźć.
Że możesz zatracić się w tych wszystkich podróżach
I osiągniesz punkt bez powrotu
Utrata kontaktu z wyciągniętymi lekcjami, wyciągniętymi lekcjami
Powiem ci teraz, gdzie popełniłem błąd.
Hollywood to kolejne miejsce, do którego nie należę.
Chodźmy do środka, gdzie czas stoi w miejscu.
And let ' s get lost in those hills
Live a little closer to what is true
"I' ll be me and you be you"
I ' m finding out the ways of this world
Można przezwyciężyć miłość jednego chłopca do jednej dziewczyny
And the only way to love yourself
Give your love to someone else, someone else
"Don' t believe in everything you hear"
Dorastanie to coś więcej niż tylko życie przez lata.
Chodźmy do środka, gdzie czas stoi w miejscu.
"Let' s get lost in those hills"
Live a little closer to what is true
"I' ll be me, you 'll be you"
Jestem sobą rozczarowany.
Zostawiłam Cię na półce, której nie mogłam dosięgnąć.
Praktykowałam to, przeciwko czemu zawsze głosiłeś
Ale teraz jestem w mojej obronie.
Cały ten czarno-biały świat, który próbowaliśmy namalować, jest naprawdę szary.
Więc zajęło mi trochę czasu, żeby to naprawić.
Winni i niewinni są zawsze obok siebie.
Chodźmy do środka, gdzie czas stoi w miejscu.
"Let' s get lost in those hills"
Live a little closer to what is true
"I' ll be me, you be you"
"I' ll be me, you be you"
"I' ll be me, you be you"