Jon Oliva's Pain — Adding The Cost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adding The Cost", wykonawca: Jon Oliva's Pain.
Tekst piosenki
I am trying to look past the lying
That is forced upon me everyday and night
They play the game of life and death
Millions they have spent on useless war machines
The cause of what we see
Liars, liars, liars, liars
We are adding the cost
We are adding the cost
We are adding the cost
We are adding the cost
Thousands die each day of hunger and disease
Open up your eyes, see the wasted lives
That once was precious caught in circumstances
Now with death they’re dancing, searing desperate glances
Crying, crying, dying, dying
We are adding the cost
We are adding the cost
We are adding the cost
We are adding the cost
So what’s the answer to the world’s dilemma
If you ask me questions I will show you figures
That will stagger, rock you, that will truly shock you
Bring you to your knees, watch you beg and plead
But they will not listen â€~cause their souls are missing
They’re just mindless specters looking like court jesters
We are adding the cost
We are adding the cost
We are adding the cost
We are adding the cost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję zapomnieć o kłamstwie.
To jest wymuszone na mnie każdego dnia i nocy
Grają w grę o życie i śmierć.
Miliony, które wydali na bezużyteczne maszyny wojenne.
Przyczyna tego, co widzimy
Kłamcy, kłamcy, kłamcy, kłamcy
Dodajemy koszt
Dodajemy koszt
Dodajemy koszt
Dodajemy koszt
Tysiące umierają każdego dnia z głodu i chorób.
Otwórz oczy, zobacz zmarnowane życia
Że raz był cenny złapany w okolicznościach
Teraz ze śmiercią tańczą, paląc rozpaczliwe spojrzenia
Crying, crying, dying, dying
Dodajemy koszt
Dodajemy koszt
Dodajemy koszt
Dodajemy koszt
Więc jaka jest odpowiedź na dylemat świata?
Jeśli zadasz mi pytania, pokażę Ci liczby.
To będzie zataczać się, wstrząsnąć tobą, to naprawdę wstrząśnie Tobą
Padnij na kolana, patrz, jak błagasz i błagasz.
Ale nie posłuchają, bo ich dusze zaginęły.
To tylko bezmyślne widmo wyglądające jak nadworne błazny.
Dodajemy koszt
Dodajemy koszt
Dodajemy koszt
Dodajemy koszt