Jon Pardi — Up All Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up All Night", wykonawca: Jon Pardi.
Tekst piosenki
Yeah girl, I just had me,
One hell of a work week.
It’s been driving me crazy,
Not enough of you baby.
And I been a-thinkin',
'Bout breakin' in the weekend
Not doin' any sleepin'
So get in, let’s take a ride
And baby let’s go, take a dirt road
Kick it back, find a good song on the radio,
'Til we get lost in a sunset falling
Lay a blanket by the creek
Where the moon peeks over that sycamore tree
There won’t be anyone watching
No one watching
Now there ain’t nothing wrong, baby, you and I Gettin' down to some up all night
Now don’t forget your flip-flops
We can stop by the quick stop
Get some jerky and a twelve pack
No tellin' when we’ll be back
I got a cooler in the truck bed
I couple towels when we get wet
Cause you know we’re gonna jump in And take a little midnight swim
So baby let’s go, take a dirt road
Kick it back, find a good song on the radio,
'Til we get lost in a sunset falling
Lay a blanket by the creek
Where the moon peeks over that sycamore tree
There won’t be anyone watching
No one watching
Now there ain’t nothing wrong, baby, you and I Gettin' down to some up all night
Come Monday, I’ll be back to workin' and savin'
But until then, yeah
Baby let’s go, take a dirt road
Kick it back, find a good song on the radio,
'Til we get lost in a sunset falling
Lay a blanket by the creek
Where the moon peeks over that sycamore tree
There won’t be anyone watching
No one watching
Now there ain’t nothing wrong, baby, you and I Gettin' down to some up all night
Yeah, me and you
Up all night, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah girl, I just had me,
Piekielny tydzień pracy.
Doprowadza mnie to do szału.,
Za mało Ciebie, kochanie.
And I been a-thinkin',
'Bout breakin' in the weekend
Not doin 'any sleepin'
Więc wsiadaj, przejedźmy się.
And baby let ' s go, take a dirt road
Kick it back, find a good song on the radio,
'Til we get lost in a sunset falling
Połóż koc nad strumieniem
Gdzie Księżyc patrzy nad tym Jaworem
Nikt nie będzie patrzył.
No one watching
# Now there ain 't nothing wrong, baby, you and I Gettin' down to some up all night #
Nie zapomnij klapek.
Zatrzymamy się przy quick stop.
Weź trochę suszonego mięsa i dwanaście paczek.
No tellin 'when we' ll be back
Mam lodówkę w łóżku ciężarówki.
Parę ręczników, kiedy się zamoczymy.
Bo wiesz, że wskoczymy i popływamy o północy.
So baby let ' s go, take a dirt road
Kick it back, find a good song on the radio,
'Til we get lost in a sunset falling
Połóż koc nad strumieniem
Gdzie Księżyc patrzy nad tym Jaworem
Nikt nie będzie patrzył.
No one watching
# Now there ain 't nothing wrong, baby, you and I Gettin' down to some up all night #
Przyjdź w poniedziałek, wrócę do pracy i oszczędzania
Ale do tego czasu, tak.
Baby let ' s go, take a dirt road
Kick it back, find a good song on the radio,
'Til we get lost in a sunset falling
Połóż koc nad strumieniem
Gdzie Księżyc patrzy nad tym Jaworem
Nikt nie będzie patrzył.
No one watching
# Now there ain 't nothing wrong, baby, you and I Gettin' down to some up all night #
Tak, ja i Ty
Up all night, yeah