Jon Secada — Dime Que Sientes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime Que Sientes", wykonawca: Jon Secada.
Tekst piosenki
Mi orgullo me implora que no suelten gotas
Mis ojos por ti Y nunca se llora cuando uno abandona
Un amor infeliz
Yo se que no debo pero estar no puedo
Si no es junto a ti Quisiera olvidarte pero me hechizaste
Con besos de frenesi.
No quiero amarte, pero es que dejaste
Una llama que no se apaga tan facil
Y los recuerdos no se van
En mi alma se anclan
Y no puedo, olvidarla.
Mis lagrimas bajan, dolores que acaban
Con la ilusion que una vez senti
Corazon maltratado, amor enganado
Dime que sientes
Dime que sientes al verme asi.
Yo se, yo se que el tiempo curara
Esa obsesion que siento… que siento por ti Mientras tanto, mis noches seguiran…
Extranandote…
Mis lagrimas bajan, dolores se acaban
Con la ilusion que una vez senti
Un corazon maltratado, amor enganado
Dime que sientes…
Dime que sientes al verme asi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja duma błaga mnie, żebym nie spuszczał kropli.
Moje oczy są dla Ciebie i nigdy nie płaczesz, Kiedy odchodzisz.
Nieszczęśliwa miłość
Wiem, że nie powinienem, ale nie mogę.
Jeśli to nie jest przy tobie, chciałbym o Tobie zapomnieć, ale zaczarowałeś mnie.
Z pocałunkami Frenesi.
Nie chcę cię kochać, ale odszedłeś.
Płomień, który nie gaśnie tak łatwo.
A wspomnienia nie znikają.
W mojej duszy są one zakotwiczone.
I nie mogę o niej zapomnieć.
Moje łzy spadają, ból się kończy.
Z iluzją, którą kiedyś czułem.
Serce bite, miłość uzależniona.
Powiedz mi, co czujesz.
Powiedz mi, jak się czujesz, widząc mnie w takim stanie.
Wiem, Wiem, że czas uleczy.
Ta obsesja, którą czuję ... w międzyczasie, co do ciebie czuję, moje noce będą trwać.…
Extranando…
Moje łzy spadają, ból się kończy.
Z iluzją, którą kiedyś czułem.
Złamane serce, uzależniona miłość.
Powiedz mi, co czujesz.…
Powiedz mi, jak się czujesz, widząc mnie w takim stanie.…