Jon Secada — Entre Cuatro Paredes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre Cuatro Paredes", wykonawca: Jon Secada.
Tekst piosenki
Entre cuatro paredes de nuevo me encuentro
Y de pronto no hay nadie que oiga mis lamentos
Y mi conciencia sufre con problemas y cosas
Que quisiera olvidar.
Mision imposible entre cuatro paredes
Romper las cadenas de mis pensamientos
En si es mi alma que llora que grita en busca de paz.
Entre cuatro paredes la noche es eterna
Y sin misericordia se convierte en condena
Un conflicto constante entre el cuerpo y la mente
Sin compasion
Y el alivio lo encuentro con la esperanza
Que al final de la noche esta el dia
Es mi profesia, mi fe que concluye
Que todo estara bien.
Entre cuatro paredes
La soledad es un abismo rebelde
Tratando de hundirte
Convertirte en un hombre sin suenos
Sin deseos de vivir.
Pero hoy estoy convencido
Que no me doy por vencido
Porque entre cuatro paredes yo se lo que importa
Te llevo por dentro, mi unico amigo
Y el silencio es testigo de lo que siento en mi corazon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między czterema ścianami znów się znajduję
I nagle nikt nie usłyszy moich krzyków.
A moje sumienie cierpi z powodu problemów i rzeczy.
O czym chciałbym zapomnieć.
Niemożliwa misja między czterema ścianami
/ Align = "left" / ,
Jeśli to moja płacząca dusza krzyczy w poszukiwaniu pokoju.
Między czterema ścianami noc jest wieczna.
I bez litości zamienia się w potępienie.
Ciągły konflikt między ciałem a umysłem
Bez współczucia
I ulgę znajduję z nadzieją.
Co jest pod koniec nocy tego dnia
To mój zawód, moja wiara, która kończy
Niech wszystko będzie dobrze.
W czterech ścianach
Samotność to buntownicza otchłań
Próbując utonąć.
Zostań mężczyzną bez zamieszania
Bez chęci życia.
Ale dziś jestem przekonany,
Że się nie poddaję.
Ponieważ między czterema ścianami wiem, co jest ważne.
Zabieram cię do środka, mój jedyny przyjacielu.
A cisza jest świadkiem tego, co czuję w moim sercu.