Jon Secada — If I Never Knew You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Never Knew You", wykonawca: Jon Secada.
Tekst piosenki
If I never knew you
If i never felt this love
I would have no inkling of How precious life can be And if I never held you
I would never have a clue
How at last I’d find in you
The missing part of me In this world so full of fear
Full of rage and lies
I can see the truth so clear
In your eyes
So dry your eyes
And I’m so grateful to you
I’d hve lived my whole life through
Lost forever
If I never knew you
I thought our love would be so beautiful
Somehow we’d make the whole world bright
I never knew that fear and hate could be so strong
All they’d leave us were these wispers in the night
But still my heart is saying we were right
For if I never knew you
There’s no moment I regret
If I never felt this love
Since the moment that we met
I would have no inkling of If our time has gone too fast
How precious life can be…
I’ve lived at last…
And I’m so grateful to you
I’d have lived my whole life through
Empty as the sky
Never knowing why
Lost forever
If I never knew you
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I never knew you
If i never felt this love
Nie mam pojęcia, jak cenne może być życie.
I would never have a clue
How at last I ' d find in you
Brakująca część mnie w tym świecie tak pełnym strachu
Full of rage and lies
I can see the truth so clear
In your eyes
Więc wytrzyj Oczy.
I jestem ci bardzo wdzięczny.
Żyłbym przez całe życie.
Lost forever
If I never knew you
Myślałam, że nasza miłość będzie taka piękna.
"Somehow we' d make the whole world bright"
Nie wiedziałem, że strach i nienawiść mogą być tak silne.
Zostawiali nas tylko w nocy.
Ale wciąż moje serce mówi, że mieliśmy rację.
For if I never knew you
Nie ma chwili, której bym żałował.
If I never felt this love
Odkąd się poznaliśmy
Nie mam pojęcia, czy nasz czas minął zbyt szybko.
Jak cenne może być życie…
I ' ve lived at last…
I jestem ci bardzo wdzięczny.
Żyłbym przez całe życie.
Empty as the sky
Never knowing why
Lost forever
If I never knew you